Urbi et Orbi, Pasqua 2009

Messaggio Urbi Et Orbi Pasqua 2009 [Croato, Francese, Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo, Tedesco] Omelia del Santo Padre Benedetto XVI - Pasqua 2009 [Francese, Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo, Tedesco] Immagini della celebrazione Regina Cæli, 13 aprile 2009, Lunedì dell'Angelo [Croato, Francese, Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo, Tedesco]
Albanese	Filippino	Malayalam	Spagnolo
Arabo	Finlandese	Malgascio	Suahili
Aramaico	Francese	Maltese	Svedese
Armeno	Georgiano	Maori	Tamil
Bengalese	Giapponese	Mongolo	Tedesco
Bielorusso	Greco	Neerlandese	Thailandese
Birmano	Indi	Polacco	Turco
Bulgaro	Indonesiano	Portoghese	Ucraino
Cambogiano	Inglese	Romanès	Ungherese
Ceco	Irlandese	Rumeno	Urdu
Cinese	Italiano	Russo	Vietnamita
Coreano	Kirundi e Kinyarwanda	Samoana	Guaranì
Croato	Latino	Serbo-Lusazia
Ebraico	Lettone	Serbo
Esperanto	Lituano	Singalese
Estone	Lussemburghese	Slovacco
Etiopico-Eritrea	Macedone	Sloveno