29 - 26.10.2012 RÉSUMÉ - CARREFOURS: SIXIÈME, SEPTIÈME ET HUITIÈME SESSIONS - VINGTIÈME CONGRÉGATION GÉNÉRALE (VENDREDI 26 OCTOBRE 2012 - MATIN) CARREFOURS: SIXIÈME, SEPTIÈME ET HUITIÈME SESSIONS Mardi après-midi, 23 octobre 2012, et mercredi, 24 octobre 2012, se sont poursuivis les travaux des Carrefours. Étaient présents 249 Pères synodaux au cours de la Sixième Session, 259 Pères au cours de la Septième et 259 au cours de la Huitième. La dernière phase des travaux des Carrefours sest conclue par lapprobation, de la part de chaque Carrefour, des amendements collectifs, votés à la majorité absolue, amendements qui ont été remis par les Rapporteurs des Carrefours à la Secrétairerie générale du Synode des Évêques à la fin des travaux des Carrefours. Le résultat du travail du Rapporteur général, du Secrétaire spécial, des Rapporteurs des Carrefours et dun certain nombre dExperts sera présenté, sous la forme des Propositions amendées, lors de la Vingt-unième Congrégation générale de cet après-midi, vendredi 26 octobre 2012. Le vote est prévu au cours de la Vingt-deuxième Congrégation générale de demain matin, samedi 27 octobre 2012. Les résultats du vote seront communiqués au cours de la Vingt-troisième et dernière Congrégation générale de demain aprés-midi. VINGTIÈME CONGRÉGATION GÉNÉRALE (VENDREDI 26 OCTOBRE 2012 - MATIN) - PRÉSENTATION ET VOTE DU MESSAGE DU SYNODE DES ÉVÊQUES AU PEUPLE DE DIEU - AUDITION DES DÉLÉGUÉS FRATERNELS (VI) - AUDITION DES AUDITEURS (V) Aujourd'hui, vendredi 26 octobre 2012, à 9h00, avec le chant de lHeure Tierce, a debuté la Vingtième Congrégation générale, pour la présentation et le vote du Message du Synode des Évêques au Peuple de Dieu. Le Président délégué du jour était S.Ém. le Card. John TONG HON, Évêque de Hong Kong (CHINE). Au début, le Secrétaire général du Synode des Évêques, S.Exc. Mgr Nikola ETEROVIĆ, a présenté ses voeux, au nom de lAssemblée, aux Patriarches et aux Archevêques qui seront nommés cardinaux par le Saint-Père Benoît XVI lors du prochain Concistoire, le 24 novembre 2012. En citant lannonce faite par le Saint-Père pendant lAudience générale de mercredi dernier, le Secrétaire général, a rappelé que, parmi les nouveaux cardinaux, quatre dentre eux sont des Pères synodaux de la XIIIe Assemblée générale ordinaire du Synode des Évêques: S. B. Béchara Boutros RAÏ, O.M.M., Patriarche dAntioche des maronites, Chef du Synode de lÉglise maronite (LIBAN); S. B. Baselios Cleemis THOTTUNKAL, Archevêque majeur de Trivandrum des syro-malankars, Chef du Synode de lÉglise syro-malankare (INDE); S.Exc. Mgr John Olorunfemi ONAIYEKAN, Archevêque dAbuja (NIGERIA); S.Exc. Mgr Luis Antonio G. TAGLE, Archevêque de Manille (PHILIPPINES). Sont également intervenus un Délégué fraternel, des Auditeurs et des Auditrices. À cette Congrégation générale, qui sest achevée à 12h30 par la prière de lAngelus Domini, étaient présents 258 Pères. PRÉSENTATION ET VOTE DU MESSAGE DU SYNODE DES ÉVÊQUES AU PEUPLE DE DIEU Au cours de cette Congrégation générale, le Président, le Vice-président et les Membres de la Commission pour le Message ont lu le Message du Synode des Évêques au Peuple De Dieu, dans les 5 versions linguistiques dans lesquelles il a été rédigé (italien, anglais, français, espagnol et allemand). Le texte intégral définitif sera publié dans le prochain Bulletin du Synode des Évêques. Nous publions, ci-dessous, le résumé du Message: Au début du document, les évêques évoquent le passage évangélique de Jean qui raconte la rencontre de Jésus avec la Samaritaine au puits: cest limage de lhomme contemporain, tenant une cruche vide, qui a soif et nostalgie de Dieu, et vers qui lÉglise doit aller pour rendre présent le Seigneur. Comme la Samaritaine, celui qui rencontre Jésus ne peut pas ne pas devenir le témoin de lannonce de salut et despérance de lÉvangile. En ce qui concerne plus spécifiquement le contexte de la nouvelle évangélisation, le Synode rappelle le besoin de raviver une foi qui risque de séclipser dans les contextes culturels actuels et qui saffaiblit même chez de nombreux baptisés. La rencontre avec le Seigneur, qui révèle que Dieu est amour, ne peut avoir lieu que dans lÉglise, comprise comme forme de communauté accueillante et expérience de communion; à partir de là, les chrétiens deviennent des témoins dans dautres lieux aussi. Toutefois, lÉglise confirme lidée que pour évangéliser il faut tout dabord être évangélisé et lance un appel à la conversion - en commençant par elle même -, parce que les faiblesses des disciples de Jésus pèsent sur la crédibilité de la mission. Conscients du fait que le Seigneur est le guide de lhistoire et que le mal naura pas le dernier mot, les évêques invitent les chrétiens à vaincre la peur par la foi et à regarder le monde avec courage et sérénité car, bien que rempli de contradictions et de défis, ce monde demeure celui que Dieu aime. Pas de pessimisme, alors: la mondialisation, la sécularisation et la nouvelle donne de la société, les migrations, avec toutes les difficultés et les souffrances quelles comportent, doivent représenter des opportunités dévangélisation. En effet, il ne sagit pas de trouver de nouvelles stratégies pour diffuser lÉvangile comme un produit de marché, mais de découvrir comment les personnes approchent Jésus. Le message considère la famille comme le lieu naturel de lévangélisation et confirme quelle doit être soutenue par lÉglise, par la politique et par la société. À lintérieur de la famille, il souligne le rôle spécial que jouent les femmes et rappelle la situation douloureuse des personnes divorcées et remariées: tout en confirmant la discipline relative à laccès aux sacrements, il insiste que ces personnes ne sont pas abandonnées par le Seigneur et que lÉglise est une demeure accueillante pour tous. Le message cite également la vie consacrée, témoin du sens supraterrestre de lexistence humaine, et les paroisses comme centres dévangélisation; il rappelle limportance de la formation permanente pour les prêtres et les religieux, et invite les laïcs (les mouvements et les nouvelles réalités ecclésiales) à évangéliser en restant en communion avec lÉglise. La nouvelle évangélisation trouve une coopération souhaitable avec les autres Églises et communautés ecclésiales, animées elles aussi par le même esprit dannonce de lÉvangile. Une attention particulière est portée sur les jeunes dans une perspective découte et de dialogue pour racheter, et non pas mortifier, leur enthousiasme. Le message considère ensuite le dialogue, décliné sous différentes formes: avec la culture, qui a besoin dune nouvelle alliance entre foi et raison, avec léducation, avec la science qui, quand elle ne confine pas lhomme au matérialisme, devient une alliée de lhumanisation de la vie, avec lart, avec le monde de léconomie et du travail, avec les malades et ceux qui souffrent, avec la politique, à laquelle un engagement désintéressé et transparent en faveur du bien commun est demandé, avec les autres religions. En particulier, le Synode confirme que le dialogue interreligieux concourt à la paix, rejette le fondamentalisme et dénonce la violence à lencontre des croyants. Le message rappelle les possibilités quoffrent lAnnée de la Foi, la mémoire du Concile Vatican II et le Catéchisme de lÉglise catholique. Enfin, il indique deux expressions de la vie de foi particulièrement significatives pour la nouvelle évangélisation: la contemplation, où le silence permet daccueillir au mieux la Parole de Dieu, et le service aux pauvres, dans loptique de reconnaître le Christ sur leurs visages. Dans la dernière partie, le message se tourne vers les Églises des différentes régions du monde et adresse à chacune dentre elles des paroles dencouragement pour lannonce de lÉvangile: aux Églises dOrient, il exprime le souhait quelles puissent pratiquer la foi dans des conditions de paix et de liberté religieuse; à lÉglise dAfrique, il recommande de développer lévangélisation à travers la rencontre avec les anciennes et les nouvelles cultures, et fait appel aux gouvernements pour quils mettent un terme aux conflits et aux violences. Les chrétiens dAmérique du Nord, qui vivent dans une culture où abondent les expressions qui éloignent de lÉvangile, doivent se tourner vers la conversion et être ouverts à accueillir les immigrés et les réfugiés. LAmérique latine est invitée à vivre la mission permanente pour faire face aux défis actuels, comme la pauvreté, la violence même dans les nouvelles conditions de pluralisme religieux. LÉglise en Asie, bien quétant une petite minorité, souvent placée en marge de la société et persécutée, est encouragée et exhortée à rester ferme dans la foi. LEurope, bien que marquée par une sécularisation parfois agressive et blessée par les régimes passés, a créé une culture humaniste capable de donner un visage à la dignité de la personne et à lédification du bien commun; les chrétiens européens ne doivent pas se laisser abattre par les difficultés du présent, mais ils doivent les percevoir comme un défi. À lOcéanie, enfin, il est demandé de sengager encore à prêcher lÉvangile. Enfin, le message se termine en implorant lintercession de Marie, Étoile de la nouvelle évangélisation. [00365-03.07] [NNNNN] [Texte original: italien] AUDITION DES DÉLÉGUÉS FRATERNELS (VI) Est intervenu le Délégué fraternel suivant: - S. G. IRINEJ [Bulović], Évêque de Bačka (SERBIE ET MONTÉNÉGRO) Le résumé de lintervention nest pas parvenu avant la publication du Bulletin. AUDITION DES AUDITEURS (V) Sont intervenus les Auditeurs suivants: - Soeur Mary Prema PIERICK, M.C., Supérieure Générale des Missionnaires de la Charité (INDE) - Pr. Yong Suk Francis Xavier OH, Secrétaire général du Catholic Lay Apostolate Council of Korea (CORÉE) - Mme Rita María PETRIRENA HERNÁNDEZ, Responsable du Département de Coordination pastorale de la Conférence épiscopale de Cuba (CUBA) - Rév. P. Emmanuel TYPAMM, C.M., Secrétaire Général de la "Confédération des Conférences des Supérieurs Majeurs d'Afrique et de Madagascar" (CAMEROUN) - Soeur Yvonne REUNGOAT, F.M.A., Supérieure générale des Filles de Marie Auxiliatrice, Salésiennes de Don Bosco (FRANCE) - Pr. Carl Albert ANDERSON, Chevalier Suprême de l'Ordre des Chevaliers de Colomb (ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE) - M. José María SIMÓN CASTELLVÍ, Président de la Fédération Internationale des Associations Médicales Catholiques (FIAMC) (ESPAGNE) - Rév. Piergiorgio PERINI, Président du Service international pour les cellules paroissiales d'évangélisation (ITALIE) - Mme Chiara AMIRANTE, Fondateur et président de Horizons Communauté (ITALIE) - M. Curtis A. MARTIN, Fondateur et président du "Fellowship of Catholic University Students" (FOCUS) (ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE) - Mme Ernestine Sikujua KINYABUUMA, Professeur Maria Malkia Institut universitaire de Lubumbashi, membre du Mouvement des Focolari (RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO) - Soeur Rekha (Mary Joseph) CHENNATTU, R.A., Professeur de Nouveau Testament à l'Institut pontifical de philosophie et de religion à Pune (INDE) - Mme Gisèle MUCHATI, Directeur régional du Mouvement "Familles Nouvelles" (SYRIE) - Mme Chantal LE RICQUE, Laïque de l'Archidiocèse de Paris (FRANCE) - Mme Patricia Ngozi NWACHUKWU, L.S.M., Président des dames de St. Mulumba (NIGÉRIA) - Rév. Renato DE GUZMAN, S.D.B., Assistant principal chargé de la Pastorale de la "Grade School et Departments High School Don Bosco Technical Institute", Makati City (PHILIPPINES) Nous publions, ci-dessous, les résumés des interventions: - Soeur Mary Prema PIERICK, M.C., Supérieure Générale des Missionnaires de la Charité (INDE) Mère Teresa est connue pour le travail quelle a fait en faveur des pauvres. Tous ne comprennent pas immédiatement le but de notre travail qui est de porter les âmes à Dieu et Dieu aux âmes. Lorsque le ministre du travail social lui demanda quelle était la différence entre son travail et le sien, elle lui répondit: Vous le faite pour quelque chose, nous, nous le faisons pour Quelquun. Depuis les débuts de la Congrégation, Mère Teresa savait que le travail aurait demandé beaucoup de prières ferventes et beaucoup de pénitence. Avec une foi solide et dans un esprit de confiance aimante, de total abandon et de joie, son seul désir était détancher la soif damour et dâmes de Jésus. En contemplant Jésus sur la Croix, elle savait - et nous a enseigné - comment vivre les voeux de pauvreté, dobéissance et de charité. Notre vocation nest pas le travail mais lappartenance à Jésus et, comme Jésus la dit à notre Mère: votre vocation est daimer, de souffrir et de sauver des âmes. Dans de nombreux pays, les soeurs portent des médicaments dans les villages les plus reculés où Jésus nest pas encore connu. Les malades les plus graves sont accueillis dans nos maisons, où ils reçoivent des soins, surtout contre la tuberculose. Au cours de leur séjour chez nous, ils participent aux prières des soeurs. Ils écoutent la Parole de Dieu, sont présents à la Messe et à lAdoration eucharistique. Ils apprennent ce quest lamour miséricordieux de Dieu pour eux et à prier le Rosaire. Leurs questions les plus profondes sur la vie reçoivent un réponse. Lorsquils retournent dans leur village, ils propagent leur expérience de Jésus à leur famille et à leurs voisins. Des bénévoles de nombreux pays arrivent a Calcutta afin de participer au service des pauvres dans nos maisons. Ils proviennent de toutes les situations de vie et ont des attentes très différentes. Ces jeunes sont invités à participer à la Messe de 06h00. Après leur temps de service, après avoir touché Jésus dans la personne des pauvres, ils retournent à la Maison Mère pour adorer Jésus dans lEucharistie à 18h00. Généralement, un prêtre est présent pour les confessions. Dernièrement, le nombre des bénévoles chinois est en augmentation. Un jour, une jeune fille sest approchée de la Mère, rayonnante de joie: Jai trouvé Jésus dans la maison des mourants. Un jeune homme, en revanche, a raconté ainsi son expérience: Je suis venu pour changer Calcutta et maintenant je vois que cest Calcutta qui ma changé. Notre Mère a diffusé le Royaume du Coeur Immaculé en donnant la médaille miraculeuse à tous ceux quelle rencontrait. Nous allons toujours deux par deux, avec le rosaire à la main et Notre-Dame ouvre les portes et les coeurs des pauvres afin que Jésus puisse y entrer. Je vous demande de bien vouloir prier pour nous afin que nous puissions rendre lÉglise pleinement présente à travers notre amour pour Jésus et pour les pauvres, partout où Jésus nous a envoyé. Je remercie Sa Sainteté et vous, chers Évêques, parce que vous prenez soin avec amour des besoins spirituels des soeurs dans vos Diocèses. Les soeurs et nos pauvres prient pour vous et pour que ce Synode soit fécond. [00322-03.03] [UD038] [Texte original: anglais] - Pr. Yong Suk Francis Xavier OH, Secrétaire général du Catholic Lay Apostolate Council of Korea (CORÉE) Je voudrais commencer mon intervention en portant votre attention sur lexpression du statut dévangélisée à celui dévangélisatrice telle quelle apparaît dans le Document de travail n°13, et spécialement le passage du statut dévangélisée. La raison pour laquelle la nouvelle évangélisation demande dêtre évangélisée avant dévangéliser est tout à fait claire. Considérons à présent lÉglise coréenne connue dans le monde entier pour son dynamisme. Près de 60% des catholiques coréens nouvellement baptisés séloigneront de lÉglise dici trois ans. Seul 30% des catholiques coréens se rend au moins une fois par semaine à la messe dominicale, mais, ce qui est pire, cest que dans un archidiocèse ce pourcentage est même descendu à 20%. Cest comme remplir un puits sans fond. Les problèmes ne concernent pas seulement les laïcs. Récemment, quelques prêtres et religieux ont quitté lÉglise pour suivre une religion privée non non autorisée ou une pseudo-religion fondée sur une herméneutique erronée du Livre de lApocalypse. Tout cela senracine dans le concept de la non-évangélisation. Ainsi, lÉglise a besoin dun renouvellement constant en son sein, un passage permanent. La question est comment le réaliser. À cet égard, lon sattend beaucoup des paroisses et des familles. Un père coréen ma raconté le cas dune jeune femme qui sest convertie au bouddhisme. Elle était née de parents catholiques très dévoués et son frère était un frère salésien, qui travaille à présent pour les jeunes comme psychiatre professionnel. Elle avait grandi dans une famille évangélisée. Un jour, on lui a demandé: Quest-ce qui ta fait te convertir au bouddhisme?, et elle a répondu: En tant que catholique, jai toujours ressenti que quelque chose me manquait. Un jour, jétais sur un bus et jai entendu un moine bouddhiste parler à la radio. Jai senti que ce quil disait pouvait être vrai. Jai donc commandé toute la série denregistrements de ses sermons. Malheureusement, elle navait pas réussi à trouver la fontaine du village qui aurait étanché sa soif dassouvissement spirituel. Je pense que la nouvelle évangélisation a besoin dun esprit communautaire chaleureux, comme celui manifesté par le Bienheureux Pape Jean-Paul II envers un prêtre égaré qui sest humilié jusquà devenir un mendiant. Le Pape lui a demandé découter sa propre confession en disant: Celui qui est prêtre, lest pour toujours. [00315-03.04] [UD035] [Texte original: anglais] - Mme Rita María PETRIRENA HERNÁNDEZ , Responsable du Département de Coordination pastorale de la Conférence épiscopale de Cuba (CUBA) Comme de nombreux pays de lEurope de lEst, nous avons subi pendant des décennies la promotion dune culture marxiste avec ses conséquences. Il y a eu des moments très complexes et difficiles pour lÉglise, mais celle-ci na pas renoncé à sa fidélité au Christ et au peuple. Nous avons vécu des années de silence mais cela a été un silence oblatif, un silence fécond. Nous voulions mieux écouter Dieu qui parlait au coeur de la communauté chrétienne pour se mettre au centre de cette nouvelle réalité. Jaimerais vous dire, partant de notre expérience, que lorsque la mission devient difficile, lÉglise devient créative, elle devient capable de trouver de nouvelles voies. LÉglise devient humble, car elle se sait fragile, pauvre et petite. Toutefois, comme dirait lapôtre Paul, lorsque je suis faible cest alors que je suis fort, et cest alors que lÉglise révèle au mieux le visage du Maître. Cela fait maintenant de nombreuses années que lÉglise de Cuba, à travers ses programmes pastoraux, insiste sur le fait quelle est une Église qui prie, missionnaire et incarnée et, pour cela, elle a nécessairement dû être lÉglise de louverture, lÉglise du dialogue, lÉglise de la participation, lÉglise du pardon, lÉglise du diaconat. À Cuba, lun des visages de la nouvelle évangélisation a été la période de trois ans de préparation de lannée jubilaire que nous sommes en train de célébrer pour les 400 ans de la découverte de limage de la patronne de Cuba. Lorsque des millions de Cubains sont descendus dans la rue pour aller à la rencontre de la Vierge pèlerine qui a parcouru toute lîle, cette petite communauté chrétienne qui natteint pas 2 pour cent de la population, a représenté un pont entre la Grâce et le peuple. En communion avec lÉglise qui est pèlerine en Amérique latine et aux Caraïbes, selon linvitation présente dans le document dAparecida, nous voulons être des disciples et des missionnaires pour un excès de gratitude. Appelés à communiquer à nos peuples la Vie en Jésus-Christ. [00316-03.04] [UD036] [Texte original: espagnol] - Rév. P. Emmanuel TYPAMM, C.M., Secrétaire Général de la "Confédération des Conférences des Supérieurs Majeurs d'Afrique et de Madagascar" (CAMEROUN) Pour transmettre le Christ au monde aujourd'hui, les personnes consacrées doivent faire une relecture de leur vie. C'est vrai que nous transmettons déjà, plus ou moins fidèlement, le Christ et son Évangile. Mais, les nouvelles pauvretés de notre monde globalisé nous obligent à adopter de nouvelles attitudes pour transmettre le Christ. L'expérience que nous vivons à la COSMAM, sur le continent africain, nous amène à dire que pour communiquer avec joie la foi chrétienne et construire une civilisation de l'amour aujourd'hui, il est nécessaire que, nous, personnes consacrées, redécouvrions certains éléments fondamentaux de notre consécration. Je voudrais en énumérer sept. 1) La centralité du Christ dans nos vies de consacrés 2) La vie fraternelle en communauté 3) Une spiritualité inculturée 4) Le prophétisme de la vie consacrée a travers loption préférentielle pour les pauvres Comme disent certains fondateurs de nos Instituts, les pauvres sont nos Maîtres et Seigneurs. Ne devrions-nous pas arrêter d'avoir peur ? Et, ouvrir grandement les portes de nos coeurs à l'Esprit de Pentecôte et offrir nos vies aux pauvres d'aujourd'hui pour préserver la Paix dans le monde? " On ne vide jamais la marmite le soir" ce proverbe africain nous indique 1a conduite à tenir. Celle de nous organiser pour avoir toujours en réserve quelque chose à donner aux pauvres. Ne serait-ce pas un contre témoignage en défaveur de l'évangélisation que de ne rien avoir à donner à une personne pauvre qui est réellement dans le besoin et qui nous tend la main ? 5) La collaboration entre les personnes consacrées 6) Lunité dans la diversité et non dans luniformité 7) La collaboration avec les laïcs Si la famille reste un lieu privilégié pour l'annonce de 1'Évangile, i1 est temps de nous former, consacrés et laïcs, à nous mettre au service des uns et des autres avec chacun nos talents ; cela nous aiderait, nous, consacrés, à ne pas tomber dans la tentation de nous croire supérieurs à d'autres dans l'Église du Christ qui est Église-famille. [00288-03.03] [UD022] [Texte original: français] - Soeur Yvonne REUNGOAT, F.M.A., Supérieure générale des Filles de Marie Auxiliatrice, Salésiennes de Don Bosco (FRANCE) Dans la vie religieuse féminine nous réussissons à témoigner du caractère fascinant de notre vocation quand nous nous laissons évangéliser par Dieu en exprimant ainsi une vie consacrée qui soit belle, réalisée, joyeuse, capable de rencontre et de partage. Pour retrouver un style authentiquement prophétique, nous devons lancrer dans le mysticisme, afin de donner une raison de lespoir qui nous habite. Nous ne devons pas seulement être croyants, mais crédibles. Le fait dêtre aimé par Dieu sexprime dans la communion fraternelle: une dimension que le monde daujourdhui comprend plus immédiatement parce quil a soif et faim de relations simples et vraies, reflet du rapport avec Dieu. Nos communautés peuvent devenir le laboratoire dune citoyenneté évangélique universelle dans un monde interculturel, interreligieux, complexe et globalisé. En tant que femmes, je crois que nous pourrons développer plus grandement lattitude de la réciprocité, en humanisant la vie et en qualifiant les relations. Lévangélisation a besoin de canaux de transmission, dune médiation culturelle et éducative capable dentrer dans les scénarios du monde contemporain pour rencontrer les jeunes et les plus pauvres et leur offrir des propositions de croissance humaine et chrétienne. En tant que Salésiennes consacrées, nous évangélisons en éduquant, en devenant ainsi missionnaires de lamour, particulièrement vis-à-vis des jeunes et des plus pauvres. Dans notre mission nous sentons le soutien de Marie, Mère et Maîtresse. [00313-03.03] [UD033] [Texte original: italien] - Pr. Carl Albert ANDERSON, Chevalier Suprême de l'Ordre des Chevaliers de Colomb (ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE) La famille chrétienne est essentiellement missionnaire. Toutefois, sa mission - qui dérive de sa nature - est beaucoup plus grande quune quelconque activité dévangélisation externe ou de réforme politique et sociale auxquelles participent les familles chrétiennes. Ces activités peuvent porter du fruit seulement si elles naissent de la mission essentielle qui pose la famille fondée sur le mariage sacramentel au centre de la mission même de lÉglise. En reprenant les paroles de Jean-Paul II, la famille reçoit la mission de garder, de révéler et de communiquer l'amour, reflet vivant et participation réelle de I'amour de Dieu pour l'humanité (Familiaris consortio, n. 17). Au sein de la mission évangélisatrice de lÉglise, seul lamour est efficace, lamour du Seigneur crucifié et ressuscité. Les époux chrétiens reçoivent cet amour dabord comme don et tâche divine. Aucune influence et pouvoir terrestres ne peuvent le remplacer. Ainsi que lobserve le Document de travail, cet amour que la famille doit vivre et communiquer, est la force motrice de lévangélisation. Cest le motif pour lequel la proclamation de lÉvangile imprègne et transforme tout l'ordre temporel, en assumant les cultures et en les renouvelant (n° 92). Seul cet amour, sil est vécu de manière authentique dans les familles, peut être à la base dun renouvellement de cette culture authentiquement humaine que le Bienheureux Jean-Paul II a qualifié de civilisation de lamour. Puissent nos pasteurs devenir toujours davantage conscients de la pressante nécessité dune nouvelle évangélisation de la famille chrétienne, afin de laider dans sa mission: famille deviens ce que tu es (cf. Familiaris consortio, n° 17): une icône de la communion de Dieu! Cest là la seule manière afin que la famille puisse être un lieu de guérison et dhumanité pour les hommes et les femmes de notre temps. Surtout, les familles ont besoin daide pour arriver à la conscience de ce quelles sont: une communauté sauvée et qui sauve (cf. Familiaris consortio, n° 49), une réalité sacramentelle au centre de la mission évangélisatrice de lÉglise. De nombreux Pères synodaux ont confié nos efforts à lintercession de la Bienheureuse Vierge Marie, Étoile de la nouvelle évangélisation. Dans lhémisphère occidental, le Bienheureux Jean-Paul II, dans son Exhortation apostolique Ecclesia in America a confié nos efforts à Notre-Dame de Guadalupe sous le titre dÉtoile de la nouvelle évangélisation. Il y a cinq siècles, Marie apparut dans notre hémisphère alors quétait en cours un affrontement de civilisations important. Les populations indigènes virent en elle un reflet authentique delles-mêmes et, dans le même temps, une expression parfaite dune nouvelle inculturation de la foi chrétienne. Son message de réconciliation, dunité et damour a donné vie à la grande évangélisation dun hémisphère entier. Aujourdhui, nous sommes face à un grand affrontement de civilisations rendu encore plus préoccupant par un processus de mondialisation toujours plus rapide. Que nous puissions voir aujourdhui en Notre-Dame de Guadalupe, comme le Bienheureux Jean-Paul II, une voie sûre pour la nouvelle évangélisation! Enfin, sur tous les continents, nous observons de grandes menaces contre la liberté de lÉglise. Que ces menaces naissent dun fondamentalisme religieux militant ou dun athéisme militant, la mondialisation de ces menaces et la complicité de nombreux gouvernements nous appellent à une nouvelle solidarité en ce qui concerne la défense de la liberté religieuse en tant que condition de la nouvelle évangélisation. [00181-03.02] [UD002] [Texte original: anglais] - M. José María SIMÓN CASTELLVÍ, Président de la Fédération Internationale des Associations Médicales Catholiques (FIAMC) (ESPAGNE) Beaucoup dentre nous, médecins, pensent quil est extrêmement important pour lavenir de lÉglise et de lhumanité de donner un élan réel aux enseignements de lencyclique Humanae vitae de Paul VI. Quiconque respecte la Humanae vitae essaye dêtre fidèle à son époux ou épouse, ne tue pas ses enfants par le biais de lavortement, ne se reproduit pas artificiellement, mais procréé et voit dans ses enfants comme un merveilleux don du Ciel. Si cest nécessaire, pour des motifs graves, il utilisera les moyens modernes naturels de régulation de la fertilité, et jamais un contraceptif. La transmission de la vie humaine est lun des points de contact les plus intimes entre Dieu et lHomme. (...) Ils réalisent tous les deux une Oeuvre qui sera éternelle. Les enfants sont pour toujours! Cest pour cela quil est nécessaire que les écoles, les universités, les séminaires et les autres instruments dapostolat de lÉglise encouragent cette doctrine saine, sans la cacher ni la maltraiter, sans lâcheté et avec persévérance. Cela fait des années que nous, médecins catholiques, observons une radicale diminution du nombre de spécialistes obstétriciens qui suivent les enseignements de lÉglise. Nous pensons que de ce Synode devrait naître un élan pour un plan Marshall en faveur de la Maternité. Dans les pays pauvres, les mères meurent par manque dassistance obstétrique de base et, dans les pays riches, les mères sont manipulées afin quelles aient le moins denfants possible. LÉglise catholique peut, et jestime humblement quelle le doit, dépasser linvestissement multimillionnaire de la Fondation Bill Gates, avec une option préférentielle pour les mères, option ni exclusive ni excluante, mais certainement préférentielle vis-à-vis delles et de leurs enfants. [00189-03.03] [UD010] [Texte original: espagnol] - Rév. Piergiorgio PERINI , Président du Service international pour les cellules paroissiales d'évangélisation (ITALIE) S. Ém. le Cardinal George Hume, avec une expression hardie mais efficace, comparait la paroisse à un géant endormi. Il faut réveiller la paroisse. Il est nécessaire que la paroisse devienne consciente de sa propre mission dévangélisation. Les cellules paroissiales dévangélisation, petits groupes se multipliant constamment, peuvent transformer progressivement et globalement la paroisse en une communauté ardente de foi et projetée vers lévangélisation de ceux qui sont loin, récupérant la valeur de lannonce kérygmatique de Jésus comme unique et universel Sauveur. Il est déterminant de croire et de promouvoir laction de lEsprit Saint chez les fidèles laïcs qui, par leur appartenance à lÉglise enracinée dans le sacrement du Baptême, ont la vocation et la mission dannoncer lEvangile (cf. ChL 33). Une intuition caractéristique des cellules est lévangélisation de leur propre OIKOS, cest-à-dire de leur milieu de vie. Cest là quil faut annoncer la Bonne Nouvelle. Pour nous, tout ceci est arrivé en partant, en 1987, de quatre cellules au sein de la paroisse de Saint Eustorge: aujourdhui, des centaines de milliers de cellules sont présentes dans le monde entier. Si tu veux vivre cette expérience, attends-toi à un important travail mais également à de nombreuses joies qui motiveront ta vie sacerdotale. Tu devras avoir une bonne dose de patience mais surtout un grand courage, don de lEsprit Saint. [00186-03.03] [UD007] [Texte original: italien] - Mme Chiara AMIRANTE, Fondateur et président de Horizons Communauté (ITALIE) Jai commencé à me rendre de nuit dans la rue au sein des zones les plus dangereuses de Rome en 1991, poussée par un désir simple: partager la joie de la rencontre avec le Christ ressuscité avec mes frères les plus désespérés. En écoutant le cri du peuple de la nuit, jai découvert très vite que le véritable mal qui réunissait les nombreux frères désespérés que je rencontrais dans la rue nétait pas tant la drogue, la prostitution, lalcool, la dépression, la solitude... mais la mort de lâme (le salaire du péché, c'est la mort Rm 6, 23). Cest ainsi que sest imposée à moi une certitude: seule la rencontre avec le Christ ressuscité aurait pu redonner la vie à ces nombreux frères dans la mort que je rencontrais dans la rue chaque nuit. Jai ainsi ouvert en 1994 une simple communauté daccueil pour des jeunes de rue basée sur lÉvangile et depuis lors des milliers de jeunes, après avoir découvert lamour de Dieu et réalisé un parcours de guérison du coeur et de formation humaine et à lévangélisation, sont devenus des témoins de lamour de Dieu parmi les gens de leur âge et se sont engagés systématiquement dans des initiatives dévangélisation. En six ans, plus de 250.000 personnes ont voulu sengager dans la nouvelle évangélisation afin de porter la révolution de lAmour dans le monde. Se sont en outre multipliés les centres et les initiatives dévangélisation: 174 centres daccueil, de formation à lévangélisation et familles ouvertes à laccueil; 152 équipes de service engagées dans la communication et les moyens de communication de masse, dans lanimation et le spectacle, dans la formation et dans le secteur de lédition, dans la coopération internationale et les services sociaux. Cela nous donne la possibilité de rencontrer en moyenne deux millions de personnes par an par le biais de différentes initiatives dévangélisation et de nous rendre compte quaujourdhui, 80% des jeunes que nous rencontrons (même dans les écoles des quartiers chics) vivent des situations de grave difficulté. Les jeunes cherchent le bonheur dans les chemins de mort que les prophètes du mensonge proposent avec insistance: succès, pouvoir, argent et plaisir. Un engagement renouvelé en ce qui concerne la première annonce est vraiment fondamental, à travers lutilisation des moyens de communication, par le témoignage direct du fait que Jésus est le chemin de la plénitude, de la joie, de la paix, de la vie. Que ce Synode puisse contribuer à graver dans le coeur de tout chrétien les paroles de Saint Paul: Annoncer l'Évangile en effet n'est pas pour moi un titre de gloire ; c'est une nécessité qui m'incombe. Oui, malheur à moi si je n'annonçais pas l'Évangile ! (1 Co 9, 16). [00310-03.03] [UD030] [Texte original: italien] - M. Curtis A. MARTIN, Fondateur et président du "Fellowship of Catholic University Students" (FOCUS) (ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE) Je considère trouve quil est utile de considérer la nouvelle évangélisation comme un instrument pour réaliser le thème central de Vatican II, cest-à-dire lappel universel à la sainteté. Les laïcs catholiques doivent accepter leur corresponsabilité dans lévangélisation. Dans le cadre de mon travail avec les étudiants, nous nous sommes servis dun simple processus en trois phases afin de former les disciples: conquérir, édifier, envoyer. 1. Conquérir - Nous, qui avons rencontré Jésus, nous sortons et aimons les autres parce que Jésus nous a aimé en premier. Lorsque nous nous faisons amitié avec eux, nous leur présentons notre ami le plus cher, Jésus. 2. Édifier - Une fois quils ont rencontré Jésus, nous les préparons à la connaissance et à la pratique de la foi. Il y a une crise de la foi et de nombreux catholiques nont pas embrassé le magistère de lÉglise, ils ne savent pas que Jésus est vraiment présent dans lEucharistie, pas plus quils ne connaissent linfaillibilité de lÉcriture Sainte. Ils nont pas accepté des enseignements difficiles, comme celui de lHumanae vitae. Sans la plénitude de la foi catholique, le renouveau authentique est impossible. Nous devons être transformés. 3. Envoyer - Lorsque ces jeunes disciples grandissent dans leur pratique de la foi, ils sont ftlineenvoyés, suivis par notre attention continuelle, afin de recommencer de nouveau ce processus. La sainteté engage pour toute la vie mais loeuvre dévangélisation peut commencer immédiatement après une rencontre authentique avec Jésus. Il suffit de penser à la Samaritaine près du puits. Voici quelques avantages du discépolat: 1. Tous peuvent le faire: il est universel; 2. Il se base sur lamitié, donc ceux qui y participent sont connus, aimés et aidés; 3. Les évangélisés reconnaissent leurs propres vocations; 4. Le pouvoir exponentiel de ce modèle biblique est inégalable dans sa capacité à atteindre le monde. Jésus nous a dit: Cest la gloire de mon Père que vous portiez beaucoup de fruit et deveniez mes disciples (Jn 15, 8). [00230-03.03] [UD017] [Texte original: anglais] - Mme Ernestine Sikujua KINYABUUMA, Professeur Maria Malkia Institut universitaire de Lubumbashi, membre du Mouvement des Focolari (RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO) En tant quenseignants, en contact avec les étudiants, on se rend compte que, bien que vivant dans une culture de la facilité, les jeunes sont à la recherche d'un grand idéal et d'une vie radicale basée sur l'Évangile. Lun d'eux déclare, en se référant aux paroles de Chiara Lubich, Va, ne parle pas mais vis!, citant, sans le savoir, les paroles de Paul VI. Nous présentons, dans notre intervention, quelques unes de leurs expériences témoignant leur vie basée sur la parole de Dieu vécue au quotidien. Nous montrons également comment ils ne restent pas indifférents au contact avec les valeurs chrétiennes. Dans la pleine mutation de la mondialisation, l'Afrique connaît des crises sur tous les plans, dans sa vie politique et économique ainsi que sur le plan culturel. Ainsi des rebellions surgissent, ici et là, à la recherche d'une issue. Nous témoignons combien la main de Dieu intervient dans nos petites entreprises, quand notre vie peut sembler en danger; mais nous trouvons le courage que nous donne la foi dans les Paroles de Jésus ( Mt 25, 35) disant que tout ce qu'on aura fait aux plus petits dans nos villes, c'est à Lui que nous l'aurons fait. C'est ainsi nous que sommes arrivés à réhabiliter trois blocs dortoirs dans la prison centrale de Lubumbashi avec l'aide d'une ONG internationale, et nous avons créé un petit magasin pour lutter contre la hausse des prix des produits de première nécessité. Dans cette prison, pour le moment, grâce au climat d'entente et de collaboration avec le personnel pénitentiaire, nous avons créé un atelier de coupe et couture permettant ainsi aux prisonniers d'apprendre un métier. [00231-03.05] [UD018] [Texte original: français] - Soeur Rekha (Mary Joseph) CHENNATTU, R.A., Professeur de Nouveau Testament à l'Institut pontifical de philosophie et de religion à Pune (INDE) Je voudrais commencer cet échange en parlant dun des moments dévangélisation les plus percutants de ma vie personnelle. Cela est arrivé il y a 20 ans, quand jai été envoyé à lInstitut pontifical biblique à Rome pour étudier la Bible. Mon grand-père, qui avait 92 ans, ma dit : Quand tu étudieras la Bible à Rome, il ne faut pas que cela devienne un exercice intellectuel, mais une expérience spirituelle déveil, dillumination. Noublie jamais: être un étudiant de la Bible ou un bibliste ne veut pas dire maîtriser la Parole de Dieu, mais laisser que la Parole de Dieu maîtrise ta vie! Pour moi, cétait plus facile denseigner les mathématiques et la physique que le Nouveau Testament, car cest là une tâche ardue qui exige sans cesse que lon entre dans un processus de kénose: le dépouillement de soi, le sacrifice et la souffrance pour les valeurs évangéliques. Le ministère de lenseignement est devenu pour moi une façon de participer au mystère pascal du Christ dans ma vie quotidienne. Quand je pense à la nouvelle évangélisation, je ne peux mempêcher de revenir à lÉvangile de Jean, mon livre préféré dans le Nouveau Testament. Le mode de vie chrétien exemplaire qui se dégage de Jean 15 (la vigne et les sarments) est caractérisé par la contemplation (demeurer dans lamour de Dieu), la communion (saimer les uns les autres) et lengagement (porter des fruits). La contemplation, cest notre façon de demeurer dans lamour de Dieu par une communication constante et une communion profonde avec Dieu, par notre rencontre et relation personnelles avec Dieu/Jésus. Cette contemplation nous conduit à une relation permanente des uns avec les autres. La communion, cest notre mission ad intra: Jean 13 présente lamour des uns pour les autres comme un signe de lidentité chrétienne dans le monde, et le Jésus johannique prie pour lunité des chrétiens: afin que tous soient un (Jean 17). LÉglise devient alors une demeure de Dieu dans ce monde sécularisé, marqué par des relations brisées. Lengagement, cest notre mission ad extra. La mission consiste à révéler lamour immense, gracieux et miséricordieux de Dieu dans le monde daujourdhui à travers notre participation active à la mission de Dieu en faveur des pauvres, des nécessiteux et de ceux qui souffrent. La nouvelle évangélisation commence quand il y a une plus grande intégration des trois aspects essentiels de notre mode de vie chrétien - contemplation, communion et engagement - et que nous laissons que la Parole de Dieu maîtrise notre vie! [00358-03.07] [UD019] [Texte original: anglais] - Mme Gisèle MUCHATI, Directeur régional du Mouvement "Familles Nouvelles" (SYRIE) Lorsque je me suis mariée, voici treize ans, jétais consciente que je le faisais pour faire la volonté de Dieu et que jaurais donc fait tout ce qui était en mon pouvoir avec mon mari pour chercher de réaliser Son dessein damour sur notre couple et notre famille. Jai été beaucoup aidée dans ce parcours par la formation chrétienne reçue en paroisse et par la spiritualité de communion du Mouvement des Focolari, qui me pousse à retourner constamment à lÉvangile comme chemin à parcourir, afin de changer ma manière de penser, dagir et de vouloir, et pour chercher à acquérir celle de Jésus et vivre pour porter lamour de Dieu dans le monde. Avec ma famille, nous cherchons à mettre en pratique la charité en transmettant la foi chrétienne en ce quelle a de plus vital: le rapport personnel avec Dieu, avec Jésus, qui jaillit de manière toujours nouvelle de la prière faite personnellement et en famille, et de lamour du prochain. Nous partageons ce chemin avec de nombreuses autres familles (les Familles Nouvelles) en Syrie, qui sont engagées, chacune et ensemble, à vivre lÉvangile puis à lannoncer dans le cadre de leurs contacts personnels mais aussi dans de petites rencontres, attentives aux défis éducatifs, économiques et culturels lancés à la famille chrétienne en Syrie. Grâce à lengagement des Familles Nouvelles, est actif en Syrie depuis 2005, le projet pour les Adoptions à distance locales qui aide tous les mois différents enfants et une école pour enfants sourds-muets, chrétiens et musulmans, née du travail généreux dun couple. Dans le cadre de la tragédie actuelle que traverse le pays, les Familles Nouvelles souvrent avec beaucoup dautres aux besoins des évacués, en cherchant à maintenir vivante à tout prix la foi en Dieu auquel rien nest impossible. À Alep, depuis le mois daoût, elles se sont organisées par quartiers en petits groupes spontanés pour réciter le Rosaire de sorte que la voix de la prière sélève fréquemment même dans le fracas des détonations et des bombes. Lunité dont on fait lexpérience fortifie et donne la paix, même dans les dangers, la foi en lamour de Dieu est plus forte, lespérance est vivante. [00305-03.03] [UD026] [Texte original: italien] - Mme Chantal LE RICQUE, Laïque de l'Archidiocèse de Paris (FRANCE) Le n° 78 de lInstrumentum Laboris invite à vérifier notre vie de foi pour être instrument dannonce de lÉvangile par, entre autre, je cite la capacité de vivre des formes dadhésion radicale et authentique à la foi chrétienne, qui savent déjà témoigner par le simple fait dexister la force transformatrice de Dieu dans notre histoire. Jai été heureuse de lire cette phrase dans lInstrumentum Laboris, car cette radicalité dadhésion à la foi chrétienne, cest ce que veut vivre lauxiliaire de lApostolat. Celle-ci tient une place particulière dans le diocèse, puisquelle nexiste que par lappel de lévêque pour le service du Royaume de Dieu. Cette vocation apostolique a vu le jour grâce au Cardinal Mercier qui, dans les années 1920, pensa quil pouvait faire participer des laïques à sa charité apostolique en les appelant à livrer leur vie à Dieu et être ainsi instruments de la communication de lamour de Dieu dans leurs différents milieux de vie. Engagée dans la vie apostolique de lÉglise diocésaine, lauxiliaire de lApostolat participe pour sa part à la mission de lÉvêque, soit quil souhaite quelle reste dans la situation où elle se trouve soit quil lui demande de répondre à dautres besoins. Elle voit dans sa présence aux réalités humaines et dans le partage des conditions de vie des hommes, tout au long de sa vie, une manière de travailler à la récapitulation de toutes choses dans le Christ. Me référant à cette présence aux réalités humaines, je souhaiterais que le Synode encourage les laïcs à connaître la doctrine sociale de lÉglise et à prendre des responsabilités, à quelque niveau que ce soit, au sein de leurs différents engagements et être ainsi des témoins de lamour du Christ. Je pense que le rôle des laics dans lévangélisation en serait plus manifeste. [00308-03.03] [UD028] [Texte original: français] - Mme Patricia Ngozi NWACHUKWU, L.S.M., Président des dames de St. Mulumba (NIGÉRIA) La famille est tenue en haute estime en Afrique, particulièrement au Nigéria. Cest la première école organisée pour la nouvelle évangélisation. Le Sacrement du mariage requiert un amour inconditionnel, des rôles complémentaires, une faculté de pardonner et de partager. Ces attributs sont conservés dans le code non écrit de la vie de famille. Dans cette belle organisation, les familles prient ensemble et lamour du partage est savouré par les enfants du mariage. La famille est par conséquent un lieu idéal pour inculquer les enseignements catéchuménaux et sociaux de lÉglise. Dans cette organisation cependant, la mère assume plus souvent le rôle incontesté de catéchiste. Le plus grand rôle de la femme nigérienne est quelle est toujours avec les enfants et suit leur croissance même passé lâge adulte. Les femmes au Nigéria jouent un rôle crucial dans la mission de lÉglise pour les pauvres et les nécessiteux que je considère comme un canal non négligeable pour la transmission de la foi. Des statistiques disent que les femmes constituent 60 pour cent des membres dans les Églises au Nigéria. Ces femmes, en collaboration avec le grand nombre de femmes religieuses au Nigéria, ont été motivées à poursuivre les buts de lévangélisation au Nigéria en formant différents groupes qui évoquent les différents intérêts et besoins dans la mission de lÉglise. Lun de ces groupes au Nigéria, dont je suis Présidente, sappelle les Dames des Chevaliers de saint Mulumba, qui se trouve dans plus de 50 diocèses du Nigéria, travaillant dans lapostolat de plusieurs façons différentes. Jen citerai quelques uns ci-dessous: Lapprovisionnement pour les pauvres, les défavorisés et les sans-abris Les services de santé dans les villages très reculés du pays Des centres daccueil pour les jeunes immigrants dans les zones urbaines sans alternative Des ateliers dhabilitation pour les jeunes sans emploi avec un soutien pour avoir confiance en soi Le rétablissement des jeunes filles victimes de trafic, leur redonnant de la force et les réinsérant Ces activités sont menées avec un engagement conscient dans le dialogue, en particulier avec les musulmans, même dans des circonstances plutôt difficiles. Les Dames de saint Mulumba ont jusquici distribué plus de 10.000 copies du Catéchisme de lÉglise catholique, comme moyen de transmettre la foi de lÉglise et de contribuer au travail de lévangélisation. [00342-03.03] [UD041] [Texte original: anglais] - Rév. Renato DE GUZMAN, S.D.B., Assistant principal chargé de la Pastorale de la "Grade School et Departments High School Don Bosco Technical Institute", Makati City (PHILIPPINES) Une évangélisation intégralement renouvelée comme on la trouvée dans Les actes et Décrets du 2ème Conseil Plénier des Philippines (PCPII) en 1991 concerne trois grands domaines : la catéchèse, le culte et lapostolat social. Parmi ces trois domaines, le premier et celui à qui il faut donner la priorité est la catéchèse renouvelée. Le Document de Travail n.92 signale aussi le lien entre lévangélisation et la catéchèse, qui émerge également dans différentes interventions en salle. Sur la base de lexpérience catéchétique aux Philippines, parmi les thèmes que la catéchèse doit renouveler constamment, je suggère les suivants: 1. la proclamation initiale et la catéchèse; 2. la dimension affective de la foi dans la catéchèse; 3. les catéchistes en tant quévangélisateurs communicatifs au service de la nouvelle évangélisation. En ce qui concerne le premier thème, le catéchistes doivent sassurer quil y ait eu une première annonce et quait eu lieu la rencontre personnelle de Jésus avec les catéchisés. Comment ces derniers peuvent-ils être en contact et en communion avec Jésus (cf. Catechesi Tradendae, 5), si auparavant ils ne Lont pas rencontré? La formation systématique à lapprofondissement de la foi permet aux catéchisés de rencontrer personnellement le Christ évangélisateur et de sengager à penser comme Lui, à juger comme Lui et à vivre comme Il a vécu (cf. Directoire général pour la Catéchèse, 53; Catechesi Tradendae, 20), en intégrant la connaissance de la foi dans leur propre vie quotidienne, en assimilant les valeurs de lÉvangile et en développant la conviction de la foi. Le deuxième thème de renouvellement dans le cadre de la catéchèse actuelle est laspect affectif de la formation à la foi, que favorise la première annonce ou Kérygme. Les catéchistes rendent lexpérience catéchétique moins enthousiasmante et cérébrale mais ils en mettent en évidence les valeurs et font en sorte quelle arrive jusquau coeur. Le troisième thème de renouvellement est la formation des catéchistes afin quils soient des évangélisateurs vraiment communicatifs. Il est nécessaire de réaffirmer que la catéchèse est à ce point un processus de communication que les catéchistes alimentent en eux-mêmes les qualités de Jésus Christ, le parfait Communicateur(Communio et Progressio, 11). Pour la nouvelle évangélisation, les catéchistes sont tant les maîtres de la foi que les éducateurs de la foi. Dans les deux cas, ils sont des experts permettant la communication entre lhomme et le divin et dans lusage dinstruments de communication sociale pendant lactivité catéchétique. Dans la formation des catéchistes, la théologie et la spiritualité de la communication sont des sujets prioritaires, avec les technologies de communication. Ces trois domaines de renouveau de la catéchèse en vue de la nouvelle évangélisation tendent à rendre notre catéchèse vraiment évangélisatrice. Les catéchistes dans la nouvelle évangélisation doivent être conscients du fait quen évangélisant, ils éduquent dans foi, et ils évangélisent (proclament la Bonne Nouvelle) en éduquant. (GDC, 147). [00343-03.04] [UD042] [Texte original: anglais]
|