The Holy See
back up 		Search
riga

 VOYAGE APOSTOLIQUE DU PAPE BENOÎT XVI
AU BRÉSIL À L'OCCASION
DE LA V CONFÉRENCE GÉNÉRALE DE L’ÉPISCOPAT
LATINO-AMÉRICAIN ET DES CARAÏBES

9-14 MAI 2007

PROGRAMME

 

ITALIE

Mercredi 9 mai

Fiumicino (Rome)

9h00 Départ de l'aéroport international de Leonardo Da Vinci de Rome/Fiumicino pour São Paulo/Guarulhos Entretient

 

BRÉSIL

Guarulhos (São Paulo)
16h30 Arrivée à l'aéroport international
de São Paulo/Guarulhos		  
  Cérémonie de bienvenue à l’aéroport international de São Paulo/Guarulhos Discours du Saint-Père
17h30 Transfert en hélicoptère de l’aéroport international de São Paulo/Guarulhos à l’aéroport de Campo de Marte à São Paulo  
18h00 Arrivée à l’aéroport de Campo de Marte à São Paulo. Salut aux autorités locales  
18h10 Transfert en voiture panoramique de l’aéroport de Campo de Marte au monastère de São Bento à São Paulo  

São Paulo

18h45 Arrivée au monastère de São Bento à São Paulo  
  Salut et bénédiction de la foule du balcon du monastère de São Bento à São Paulo Salut du Saint-Père

Jeudi 10 mai

8h00 Messe célébrée en privé dans la chapelle du monastère de São Bento à São Paulo  
10h30 Transfert en voiture du monastère de São Bento au Palais dos Bandeirantes a São Paulo  
11h00 Visite de courtoisie au président de la république au Palais dos Bandeirantes de São Paulo  
12h00 Transfert en voiture du Palais dos Bandeirantes au monastère de São Bento à São Paulo  
12h30 Arrivée au monastère de São Bento à São Paulo  
  Brève rencontre avec les représentants d’autres confessions chrétiennes et d’autres religions au monastère de São Bento à São Paulo  
13h15 Déjeuner avec le Présidium de la Conférence épiscopale du Brésil (CNBB)et avec les membres de la suite papale au monastère de São Bento à São Paulo  
17h30 Transfert en voiture du monastère de São Bento au Stade municipal de Pacaembu "Paulo Machado de Carvalho" à São Paulo  
17h50 Arrivée au Stade municipal de Pacaembu "Paulo Machado de Carvalho" à São Paulo  
18h00 Rencontre avec les jeunes au Stade municipal de Pacaembu "Paulo Machado de Carvalho" à São Paulo Discours du Saint-Père
20h00 Transfert en voiture du Stade municipal de Pacaembu "Paulo Machado de Carvalho" au monastère de São Bento à São Paulo  
20h30 Arrivée au monastère de São Bento à São Paulo.  

Vendredi 11 mai

8h30 Transfert en voiture du monastère de São Bento au Campo de Marte à São Paulo  
9h00 Arrivée au Campo de Marte à São Paulo  
  Tours en voiture panoramique pour saluer les fidèles  
9h15 Arrivée à la sacristie aménagée sous l'autel du Campo de Marte à São Paulo  
9h30 Messe de canonisation du bienheureux  Frei Galvão au Campo de Marte à São Paulo Homélie du Saint-Père
11h45 Retour à la sacristie  
12h00 Transfert en voiture du Campo de Marte au monastère de São Bento à São Paulo  
12h15 Arrivée au monastère de São Bento à São Paulo  
15h40 Congé du monastère de São Bento à São Paulo  
15h45 Transfert en voiture panoramique du monastère de São Bento à la cathédrale de Sé à São Paulo  
16h00 Rencontre avec les évêques du Brésil dans la Cathédrale de Sé à São Paulo Discours du Saint-Père
17h15 Transfert en voiture panoramique de la Cathédrale de Sé au Campo de Marte à São Paulo  
17h45 Arrivée  à l’aéroport de Campo de Marte à São Paulo  
  Salut aux autorités locales  
18h00 Départ en hélicoptère de l'aéroport de Campo de Marte à São Paulo pour Aparecida  

Aparecida

19h00 Arrivée à l’héliport du Sanctuaire de  l’Aparecida  
  Salut aux autorités locales  
  Transfert en voiture panoramique au séminaire "Bom Jesus" à Aparecida  
19h30 Arrivée au séminaire "Bom Jesus" ad Aparecida  

Samedi 12 mai

8h00 Messe en privé dans la chapelle du séminaire "Bom Jesus" à Aparecida  
9h30 Transfert en voiture du séminaire "Bom Jesus" à Aparecida à la Fazenda da Esperança à Guaratinguetá  

Guaratinguetá

10h30 Arrivée à la Fazenda da Esperança à Guaratinguetá  
  Visite à l'église de la Fazenda da Esperança à Guaratinguetá  Salut du Saint-Père
10h45 Rencontre avec la communauté de la Fazenda de Esperança à Guaratinguetá 

Discours du Saint-Père
11h45 Transfert en voiture de la Fazenda de Esperança à Guaratinguetá au séminaire "Bom Jesus" à Aparecida  

Aparecida

12h45 Arrivée au séminaire "Bom Jesus" à Aparecida  
  Déjeuner au séminaire avec le Présidium de la V Conférence générale de l’épiscopat latino-américain et des caraïbes et avec les membres de la suite papale  
17h45 Transfert en voiture panoramique du séminaire "Bom Jesus" au Sanctuaire de l’Aparecida  
18h00 Arrivée au Sanctuaire de l’Aparecida  
  Récitation du rosaire et rencontre avec les prêtres, religieux, religieuses, séminaristes et diacres à la basilique d’Aparecida Discours du Saint-Père
19h30 Transfert en voiture du Sanctuaire de l’Aparecida au séminaire "Bom Jesus"  
19h45 Arrivée au séminaire "Bom Jesus" à Aparecida  

Dimanche 13 mai

9h15 Transfert en voiture panoramique du séminaire "Bom Jesus" au Sanctuaire de l’Aparecida  
9h30 Arrivée au Sanctuaire de l’Aparecida  
  Tours en voiture panoramique pour saluer les fidèles  
9h45 Arrivée à la sacristie aménagée à coté du Sanctuaire de l’Aparecida  
10h00 Messe d’inauguration de la V Conférence générale de l’épiscopat latino-américain et des Caraïbes sur l’esplanade devant le Sanctuaire de l’Aparecida Homélie du Saint-Père
  Récitation du Regina Caeli Paroles du Saint-Père
12h15 Retour à la sacristie  
12h30 Transfert en voiture du sanctuaire de l’Aparecida au séminaire "Bom Jesus"  
12h45 Arrivée au séminaire "Bom Jesus" à Aparecida  
15h45 Transfert en voiture à la salle de conférence du Sanctuaire de l’Aparecida  
16h00 Arrivée à la salle de conférence du Sanctuaire de l’Aparecida  
  Session inaugurale des travaux de la V Conférence dans la salle de conférence du Sanctuaire de l’Aparecida Discours du Saint-Père
17h30 Transfert en voiture de la salle de conférence du Sanctuaire de l’Aparecida au séminaire "Bom Jesus".  
17h40 Arrivée au séminaire "Bom Jesus" à Aparecida  
18h20 Congé du séminaire "Bom Jesus" à Aparecida  
18h30 Transfert en voiture du séminaire "Bom Jesus" à l’héliport du Sanctuaire de l’Aparecida  
18h40 Arrivée à l’héliport du Sanctuaire de l’Aparecida  
  Salut aux autorités locales  
18h50 Départ en hélicoptère du Sanctuaire de l’Aparecida pour l’aéroport international de São Paulo/Guarulhos  

Guarulhos (São Paulo)
19h40 Arrivée à l’aéroport international de São Paulo/Guarulhos  
  Cérémonie de départ à l’aéroport international de São Paulo/Guarulhos Discours du Saint-Père
20h15 Départ en avion de  l’aéroport international de São Paulo/Guarulhos pour l’aéroport de Rome/Ciampino  

 

Lundi 14 mai

ITALIE

Ciampino (Rome)

12h45 Arrivée à l'aéroport de Ciampino (Rome)  

 

Fuseau horaire

  • Rome: + 2 UTC

  • São Paulo et Aparecida: - 3 UTC

 

 

 
top