[EN - ES - FR - IT- PT] DICASTÉRIO PARA O SERVIÇO DO DESENVOLVIMENTO HUMANO INTEGRAL MENSAGEM PARA O DIA MUNDIAL DO TURISMO 2021 27 de setembro de 2021 Turismo para o crescimento inclusivo A pessoa por detrás dos dado Por ocasião do Dia Mundial do Turismo 2021, o Dicastério para o Serviço de Desenvolvimento Humano Integral reconhece o grave impacto da pandemia da COVID-19 nas empresas e trabalhadores envolvidos neste sector, em particular nos trabalhadores a tempo parcial e de baixa remuneração que recebem benefícios estatais, bem como nos trabalhadores que se encontram sem qualquer apoio económico. Por conseguinte, prestamos particular atenção ao tema escolhido pela Organização Mundial do Turismo para este ano, Turismo para o Crescimento Inclusivo e ao incentivo da Organização para reconhecer que esta "é uma oportunidade de olhar para além das estatísticas do turismo e reconhecer que por trás de cada número existe uma pessoa"[1] Ao longo do seu pontificado, o Papa Francisco tem exortado frequentemente os fiéis católicos e todas as pessoas de boa vontade a "ir além" dos dados económicos para "ir ao encontro de pessoas em dificuldades; a exercer a criatividade que lhes permite encontrar soluções em situações de bloqueio; a afirmar as razões da dignidade humana contra a rigidez da burocracia" e a "promover o bem-estar social e económico de toda a humanidade, oferecendo a todos a oportunidade de alcançar o seu próprio desenvolvimento[2]. Face à pandemia de Covid-19, o Santo Padre apelou a toda a família humana, porque "não podemos voltar à falsa segurança das estruturas políticas e económicas que tínhamos antes da crise[3]. Precisamos de sistemas económicos que permitam a todos ter acesso aos frutos da criação, às necessidades básicas da vida: terra, abrigo e trabalho. Este é de facto o tipo de crescimento inclusivo ou, na linguagem da Doutrina Social da Igreja, desenvolvimento humano integral, que o Dicastério deseja promover neste Dia Mundial do Turismo. Um desenvolvimento que é para cada pessoa, para todas as dimensões da pessoa, que respeita a terra, ou seja, a nossa "casa comum". A pandemia fez-nos perceber que estamos ligados um ao outro. Inclusivamente, o turismo de um país é afetado se pessoas de outros países não puderem viajar devido a restrições sanitárias. "Precisamos de recuperar a consciência de que, como povo, temos um destino comum"[4]. É, portanto, necessário concentrarmo-nos numa abordagem inclusiva do turismo e resistir às tentações do individualismo e do nacionalismo, que são demasiado comuns na sociedade contemporânea. Só desta forma podemos evitar a "variante" do vírus que se propaga quando encorajamos uma economia doente, que permite a algumas pessoas muito ricas possuir mais do que o resto da humanidade e quando os padrões de produção e consumo destroem o planeta. Assim, por ocasião do Dia Mundial do Turismo deste ano, o Dicastério encoraja todos a empenharem-se num turismo que permita encontros entre pessoas e com territórios diferentes, onde a admiração da beleza possa abrir estilos de vida que respeitem os outros e o planeta.. Pedimos aos bispos e aos responsáveis pelo turismo que trabalhem em estreita colaboração com as autoridades locais, para encorajar um turismo que respeite as pessoas e a natureza e que promova uma economia justa e inclusiva. Só esse turismo pode tornar-se um fator importante na construção de um mundo em que cada ser humano se realize plenamente [5]. Expressamos os nossos sinceros agradecimentos a todos aqueles que se comprometeram a apoiar, tanto material como espiritualmente, pessoas que ainda se encontram em situações económicas difíceis devido à suspensão das atividades turísticas. Em muitas igrejas locais, os pastores, juntamente com os seus colegas de trabalho, com o apoio de grupos nacionais e locais da Cáritas, multiplicaram os seus esforços para encontrar as melhores soluções para remediar situações de agitação social. Este é um exemplo concreto de desenvolvimento inclusivo: a "nova fraternidade, capaz de ajuda mútua e de estima mútua" de que precisamos urgentemente[6]. Peter K. A. Cardenal TURKSON Prefeito ________________ [1] OMT, Dia Mundial do Turismo 2021 - Nota de fundo, https://www.unwto.org/world-tourism-day-2021 [2] Francisco, Discurso aos participantes no Congresso mundial dos contabilistas, 14 de novembro de 2014. [3] Francisco, “The COVID-19 Crisis Reveals What is in our Hearts (A crise da COVID-19 revela o que está nos nossos corações)", artigo de opinião no New York Times, Dia de Ação de Graças, 26 de novembro de 2020, in: Papa Francisco, Vamos sonhar juntos: o caminho para um futuro melhor, Intrínseca, 2020, p. 6. [4] Francisco, “The COVID-19 Crisis Reveals What is in our Hearts (A crise da COVID-19 revela o que está nos nossos corações)", artigo de opinião no New York Times, Dia de Ação de Graças, 26 de novembro de 2020. [5] Cf. Francisco, Carta Encíclica Laudato si’, n. 84. [6] Francisco, Mensagem para o 4º Dia mundial dos pobres , 15 de novembro de 2020, n. 7. |