| SYNODUS EPISCOPORUM
BOLLETTINO II ASSEMBLEA SPECIALE PER L'AFRICA
DEL SINODO DEI VESCOVI
4-25 OTTOBRE 2009 La Chiesa in Africa a servizio della riconciliazione, della giustizia e della pace.
"Voi siete il sale della terra ... Voi siete la luce del mondo" (Mt 5, 13.14)
Questo Bollettino è soltanto uno strumento di lavoro ad uso giornalistico.
Le traduzioni non hanno carattere ufficiale.
Edizione plurilingue |
| 11 - 08.10.2009 SOMMARIO - SESTA CONGREGAZIONE GENERALE (GIOVEDÌ, 8 OTTOBRE 2009 - ANTEMERIDIANO) - CONTINUAZIONE
SESTA CONGREGAZIONE GENERALE (GIOVEDÌ, 8 OTTOBRE 2009 - ANTEMERIDIANO) - CONTINUAZIONE
- LETTERA DEI PRESIDENTI DELEGATI E DEL SEGRETARIO GENERALE ALLARCIVESCOVO DI BUKAVU
Pubblichiamo qui di seguito la Lettera dei Presidenti Delegati e del Segretario Generale del Sinodo dei Vescovi al S. E. R. Mons. François Xavier MAROY RUSENGO, Arcivescovo di Bukavu (REPUBBLICA DEMOCRATICA DEL CONGO), letta e consegnata in chiusura della Sesta Congregazione Generale.
LETTERA DEI PRESIDENTI DELEGATI E DEL SEGRETARIO GENERALE ALLARCIVESCOVO DI BUKAVU
Excellence,
les Évêques réunis dans la Deuxième Assemblée Spéciale pour l'Afrique du Synode des Évêques sous la Présidence du Saint-Père le Pape Benoît XVI ont appris qu'en son Archidiocèse de Bukavu de la République Démocratique du Congo, on enregistre des désordres incluant des paroisses incendiées, des affronts infligés à des prêtres pris en otage avec des demandes de rançon, engendrant une situation telle que maintenant vous voilà contraint de retourner parmi vos fidèles en proie aux tourments et aux périls.
À ce propos, au nom de toute l'Assemblée nous vous exprimons notre solidarité fraternelle dans l'espoir que la réconciliation et la Bonne Nouvelle de l'Évangile, comme nous le rappelle ces jours-ci la réflexion synodale, soit accueillie comme la voie partagée par tous pour parvenir à des conditions de vie humaines fondées sur les valeurs de la justice, renforcées par le désir de la paix qui est un don de Dieu.
Nous vous serions reconnaissants de bien vouloir transmettre nos cordiaux sentiments de solidarité religieuse à tous les membres du Peuple de Dieu qui vit et souffre dans l'Archidiocèse: les prêtres, les religieux, les religieuses, les diacres, les catéchistes, les laïcs et tous les hommes de bonne volonté.
Dans le même temps, nous invitons les autorités civiles légitimes à faire tout leur possible pour le retour de l'ordre dans la justice, pour instaurer et garantir la paix, indispensable pour une vie normale de la chère population.
Confiants en la miséricorde de Dieu et en l'intercession de Marie, Reine de l'Afrique et Reine de la Paix, nous vous assurons de nos prières afin que la justice et la charité permettent à son Archidiocèse, à la région des Grands Lacs et à toute l'Afrique d'obtenir des jours paisibles et une vie sereine.
[00114-03.03] [RE000] [Texte original: français] |
