Index   Back Top Print

[ DE  - EN  - ES  - FR  - IT  - PT ]

REMISE DU TITRE DE CITOYEN D'HONNEUR
DE LA COMMUNE DE CASTELGANDOLFO
À MGR GEORG RATZINGER

PAROLES DU PAPE BENOÎT XVI

Salle des Suisses dans le Palais apostolique de Castelgandolfo
Jeudi, 21
août 2008

 

Eminences, Excellences, Autorités, chers amis,

C'est pour moi un motif de profonde joie que mon frère appartienne désormais à l'illustre collège des citoyens d'honneur de cette belle ville. Castelgandolfo devient ainsi, si c'est encore possible, plus chère, plus proche de mon cœur. Par conséquent, merci de ce geste, de ma part également.

Depuis le début de ma vie, mon frère a toujours été pour moi plus qu'un compagnon, mais aussi un guide digne de confiance. Il a été pour moi un point d'orientation et de référence par la clarté, la détermination de ses décisions. Il m'a toujours montré la route à prendre, même dans les situations difficiles.

Monsieur le Maire, par vos belles paroles, vous m'avez fait repenser aux années passées à Ratisbonne, où la belle musique écoutée dans la cathédrale, dimanche après dimanche, a vraiment été pour moi un réconfort, une consolation,  une  joie  intime,  reflet  de la beauté de Dieu.

Mon frère a évoqué le fait qu'entretemps nous sommes arrivés à la dernière étape de notre vie, à la vieillesse. Les journées qu'il nous reste à vivre se réduisent progressivement. Mais, même dans cette étape, mon frère m'aide à accepter avec sérénité, avec humilité et courage le poids de chaque jour. Je le remercie.

Je remercie la commune de Castelgandolfo pour ce geste, qui est vraiment gratifiant pour moi aussi. Concluons cette belle cérémonie par la bénédiction.

 

 

© Copyright 2008 - Libreria Editrice Vaticana

 



Copyright © Dicastero per la Comunicazione - Libreria Editrice Vaticana