Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit. La paix soit avec vous! Bonjour à tous. Bienvenue! joh-eun achim-ieyo (bonjour). Éminence, chers frères et sœurs,

C’est une joie de vous accueillir aujourd’hui, prêtres, religieuses, religieux coréens à Rome. Ici, auprès de la mémoire des apôtres Pierre et Paul, la foi que vous avez reçue en Corée plonge ses racines et peut recevoir un nouvel élan missionnaire. Vous venez de loin, c’est vrai, mais vous êtes chez vous ici.

Je salue en particulier ceux qui sont occupés à préparer les Journées mondiales de la jeunesse de Séoul, en 2027. C’est également le 25^e anniversaire de l’inauguration du siège du Collège pontifical coréen: j’adresse à la communauté du Collège mes vœux et mon remerciement pour le service rendu à l’Église en Corée et à l’Église universelle.

L’histoire de votre Église est vraiment particulière. La foi a germé en Corée spontanément et s’est développée aussi à travers la recherche sincère de la vérité d’hommes qui connurent les textes chrétiens et voulurent en savoir plus sur Jésus Christ. De cette recherche est né le désir du Baptême et du Baptême est née une communauté qui rappelait l’Église des origines (cf. At 4, 32).

Cette histoire nous confie deux mots: mémoire et espérance. La mémoire chrétienne n’est pas une nostalgie, mais une gratitude pour ce que Dieu a accompli et la responsabilité envers ce qu’Il confie aujourd’hui entre nos mains. L’espérance n’est pas un simple optimisme, mais la certitude que le Christ est ressuscité et qu’aucune obscurité ne peut avoir le dernier mot.

L’Église en Corée a grandi sur le témoignage des martyrs. Le peuple coréen a montré dans son histoire un extraordinaire courage: il a traversé les persécutions, les guerres, la pauvreté et les divisions, tout en sachant se relever et regarder vers l’avenir. Illuminée par l’Évangile, cette ténacité est devenue une forteresse chrétienne: capable de traverser l’épreuve sans perdre l’espérance et sans laisser la souffrance durcir le cœur.

Conserver la mémoire des martyrs signifie permettre que leur foi continue de vivre dans nos choix, dans le service, dans le pardon et dans le don de nous-mêmes. Je pense, en particulier, au vénérable Thomas Choe Yang-Eop, deuxième prêtre de l’histoire coréenne, rappelé comme le «martyr de la sueur». Pendant onze ans, il parcourut inlassablement les routes de Corée pour atteindre les communautés chrétiennes reculées et cachées, leur apportant la Parole de Dieu et les sacrements, jusqu’à con-sommer sa propre vie dans le service. Son témoignage nous rappelle qu’il existe le martyre de ceux qui offrent leur vie à un moment donné et le martyre, plus dissimulé, de ceux qui donnent leur vie jour après jour. Oui, c’est à cela que tous les chrétiens sont appelés: donner leur vie avec amour, chaque jour.

Notre époque a bien besoin de cela: d’hommes et de femmes qui ont le courage de faire le bien même quand cela est risqué. Soyez proches de ceux qui sont seuls, soutenez ceux qui sont fatigués, cherchez ceux qui se sont éloignés. Ayez le courage de pardonner, de recommencer, de dialoguer. Le bien n’est pas toujours reconnu et souvent, il demande des efforts, mais c’est ce courage quotidien de la charité qui rend crédible notre annonce de l’Évangile.

La force pour vivre ainsi vient de l’amitié avec Jésus Christ, qui dit à ses disciples: «Je vous appelle amis» (Jn 15, 15). Chers prêtres, religieux et religieuses, protégez cette amitié. Nourrissez-la dans l’Eucharistie, dans l’écoute de la parole, dans la prière et dans le silence devant le Seigneur. C’est en demeurant avec Lui que nous retrouvons la joie de notre vocation et que nous apprenons à aimer comme Lui.

Et l’amitié avec le Christ nous ouvre à la fraternité. Vous provenez de diocèses, d’instituts, de congrégations et d’expériences différentes: faites de cette diversité une ressource pour la synodalité. Une Église synodale est une Église qui marche ensemble derrière le Seigneur, écoutant, accueillant et reconnaissant dans l’autre un frère et un compagnon de route, jamais un concurrent.

Cela revêt une signification particulière en pen-sant à votre terre. La péninsule coréenne porte encore la douloureuse blessure de la division. C’est pourquoi je vous demande d’être toujours des hommes et des femmes de réconciliation. La paix commence dans le cœur et dans les relations quotidiennes, quand nous écoutons au lieu de juger, quand nous pardonnons au lieu de d’accumuler de la rancœur, quand nous choisissons la communion au lieu de l’opposition. Soyez unis et soyez des artisans de paix. Continuons d’œuvrer et de prier pour que s’ouvrent des nouvelles voies de rencontre et pour que l’Évangile de la paix puisse être annoncé librement dans chaque partie de la péninsule coréenne et du monde.

La Corée, un temps terre de mission, est devenue aujourd’hui un pays de missionnaires. C’est un fruit précieux de la foi et du sacrifice de ceux qui vous ont précédés: la mémoire engendre la mission et la mission ouvre à l’espérance. Les prochaines Journées mondiales de la jeunesse rendront visible tout cela. Des jeunes provenant des quatre coins du monde arriveront sur une terre où l’Évangile a grandi à travers le témoignage des martyrs. Je voudrais que ce soit une grande rencontre entre la mémoire et l’avenir: les martyrs transmettent la foi aux nouvelles générations et les jeunes la reçoivent pour l’apporter sur les chemins du monde.

Écoutez les jeunes, marchez à leurs côtés et aidez-les à découvrir que suivre le Christ ne diminue par la liberté, mais la rend complète; que la foi ne réduit pas la vie, mais lui ouvre un horizon plus large. Préparez donc les JMJ avec passion — comme vous le faites déjà —, en con-servant dans le cœur les paroles: «Mais gardez courage! J’ai vaincu le monde» (Jn 16, 33). Vos martyrs l’avaient compris: votre espérance ne dépendait pas de circonstances favorables, mais de la certitude que le Christ avait déjà vaincu.

Chers frères et sœurs, vous avez reçu un grand héritage. Soyez forts dans la foi, généreux dans la charité et persévérants dans l’espérance. Ne vous lassez jamais de faire le bien, même quand cela coûte et que personne ne le voit: aucun geste accompli par amour n’est perdu devant Dieu.

Durant ce mois dédié au Saint-Rosaire, je vous confie, ainsi que le chemin vers les Journées mondiales de la jeunesse, à la Vierge Marie Immaculée, patronne de la Corée. Je demande à saint André Kim Tae-gon, à saint Paul Chong Ha-sang et à tous les saints et les bienheureux martyrs coréens de vous accompagner et de faire de vous des gardiens de la mémoire, des témoins d’espérance et des artisans de paix.

Je vous donne de tout cœur la bénédiction apostolique, ainsi qu’à vos familles, vos frères et sœurs et à tout le peuple de Dieu qui se trouve en Corée. Merci!

______________________________

L'Osservatore Romano, Édition en langue française, année LXXVII^e, numéro 11, novembre 2026, pages 89-91.