zoomText
  • A
  • A
  • A
pdf
Geração de PDF em andamento.....
AR  - DE  - EN  - ES  - FR  - IT  - PL  - PT  - ZH_TW

LEÃO XIV

AUDIÊNCIA GERAL

Praça de São Pedro
Quarta-feira, 18 de novembro de 2026

[Multimídia]

___________________________________

A Viagem Apostólica ao Uruguai, à Argentina e ao Peru

Estimados irmãos e irmãs, bom dia e bem-vindos!

Regressei ontem de manhã a Roma, após a longa e belíssima Viagem apostólica ao Uruguai, à Argentina e ao Peru. Como sabeis, o Peru é o país onde vivi muitos anos, como missionário e depois como bispo. A Argentina é a pátria do Papa Francisco, e eu desejava visitá-la para me encontrar com aquele povo que ele tanto amou. O Uruguai é uma nação onde os católicos vivem uma condição de minoria, e é significativo que o meu itinerário tenha começado precisamente por ali.

O lema da visita pastoral ao Uruguai foi «Anuncio-vos uma grande alegria» (Lc 2, 10). São as palavras com que, no Evangelho de Lucas, o anjo leva aos pastores de Belém a notícia do nascimento de Jesus Cristo. E, com efeito, fui àquele país com a finalidade de anunciar a Ele, o Senhor, Deus feito homem, que concede a plenitude de vida na verdade e no amor. Estou muito contente porque do povo uruguaio recebi uma hospitalidade calorosa e participativa, de tal modo que pude recordar a todos como é importante a fé em Deus, quanto valor tem a vida humana e como a fé nos ajuda a enfrentar as canseiras da vida e a ser construtores de paz.

Na Argentina, o lema foi Sede todos bem-vindos. Ide e anunciai! Nestas expressões ressoa o eco do magistério do Papa Francisco, filho daquele grande país sul-americano. É a visão da Igreja que ele nos transmitiu: uma Igreja acolhedora, aberta a todos e onde cada um possa sentir-se em casa, ser ouvido, reconhecido na sua dignidade, reconciliado com Deus, consigo mesmo e com a comunidade, valorizado com os seus dons e limites; e, ao mesmo tempo, uma Igreja totalmente missionária, que encontra a sua coerência e alegria na evangelização. Na Argentina experimentei a participação entusiasta e coletiva do santo povo de Deus. Neste clima de grande afeto pelo Papa — que não poderei esquecer — exortei a cultivar a comunhão na riqueza das diversidades, encorajando o compromisso na construção de uma sociedade justa e solidária, segundo os princípios da Doutrina social da Igreja.

A visita ao Peru foi um pouco mais longa, porque tenho uma particular dívida de gratidão para com o povo de Deus que vive naquele país. O lema desta terceira etapa foi Abramos o coração! Para seguir Cristo, é preciso abrir o coração ao Espírito Santo, a exemplo dos santos. A história do Peru não teria sido a mesma sem a presença e a obra de São Toríbio de Mogrovejo, Santa Rosa de Lima, São Francisco Solano, São Martinho de Porres e São João Macías. Além da fé, da esperança e da caridade, eles propagaram o respeito pela dignidade humana, o sentido da sacralidade da vida, a reconciliação e a paz: construíram a civilização do amor. O seu testemunho é vivo e atual, e até hoje não faltam homens e mulheres que, com o coração aberto a Deus e ao próximo, se esforçam por construir um Peru mais justo e fraterno. Foi uma grande alegria para mim poder encorajá-los com a graça própria do ministério petrino; e eu quis fazê-lo encontrando-me também pessoalmente, ali como noutros países, com algumas vítimas de abusos.

Em Chiclayo, de modo particular, senti-me em casa. Reencontrei a fé simples e genuína, animada pela piedade popular; senti o abraço das populações camponesas da Cordilheira; pude rever pessoas que deixaram um profundo sinal na minha vida. O meu coração estava cheio de gratidão por ter podido estar no meio daquelas comunidades, confirmando-as na fé e na esperança. Graças a Deus, pude ir também a Cusco, onde ainda se saboreiam os frutos da maravilhosa obra de inculturação do Evangelho realizada pelos missionários, e em seguida à região amazónica, para me encontrar com aqueles povos ricos de cultura tradicional e feridos por injustiças e violências.

Caríssimos, visitando as Igrejas locais nas Viagens Apostólicas, o Papa tem a oportunidade de ver a beleza do povo de Deus a caminho, não obstante as dificuldades que se podem encontrar, de acordo com os contextos e os momentos históricos. Na verdade, em toda a parte reconhece-se como o Espírito Santo ajuda a Igreja a ser sinal e instrumento de unidade, à escuta da Palavra de Deus, na celebração dos santos Mistérios e no serviço da caridade.

Uma presença constante que acompanhou cada etapa desta Viagem foi a da Virgem Maria. Compreende-se bem isto, pois Ela faz verdadeiramente parte da história daqueles povos, caminha com eles, guia-os e conforta-os. Também eu lhe estou grato pelo seu amparo e confio à sua intercessão todos aqueles que, de mil maneiras, me acolheram e apoiaram nesta missão.

Renovo a minha gratidão aos Bispos e às Autoridades civis dos países que visitei, aos sacerdotes, aos religiosos e a todos os fiéis que participaram presencial ou espiritualmente. O Senhor, que me concedeu esta grande graça, abençoe sempre aqueles povos e os guie pelo caminho da paz, na justiça e na fraternidade!

_________________

Saudações:

Dou as minhas cordiais boas-vindas a todos os peregrinos de língua portuguesa, em especial aos que vieram do Brasil! Queridos irmãos e irmãs, que o exemplo de vitalidade e força do Evangelho, testemunhado pelos fiéis na América Latina, possa sustentar e reacender a fé nos nossos corações. Peçamos a ajuda do Espírito Santo para difundir por toda a parte esta chama do amor de Deus. Que o Senhor vos abençoe!

____________

Apelo

Em 21 de novembro celebra-se o Dia mundial da pesca, cujo tema este ano é: «Vinde comer». Os meus pensamentos dirigem-se especialmente aos pescadores expostos à guerra, à pirataria e ao cativeiro, assim como àqueles que o mar arrancou aos seus entes queridos, que ainda aguardam notícias. Recordo também os pescadores migrantes, os que são explorados e as comunidades costeiras postas à prova pelas mudanças climáticas e por um mar cada vez mais pobre.

____________________________________

Resumo da catequese do Santo Padre:

A Viagem Apostólica ao Uruguai, à Argentina e ao Peru foi um dom especial do Senhor. Ao povo uruguaio, renovei a mensagem de salvação: «Anuncio-vos uma grande alegria» (Lc 2, 10), ou seja, Jesus Cristo, a Verdade que ilumina cada homem. A Argentina, terra natal do Papa Francisco, acolheu-me com caloroso entusiasmo. Milhões de fiéis reuniram-se nas grandes celebrações. Com alegria, pude transmitir o lema da viagem: Sede todos bem-vindos. Ide e anunciai! Ao chegar finalmente ao Peru, senti o abraço cheio de afeto e fé das pessoas entre as quais fui missionário e Bispo. Visitei várias regiões do país, convidando todos a abrir o coração ao amor de Cristo, para construir juntos uma sociedade mais justa e fraterna. Que a Virgem Maria guie sempre esses povos pelo caminho do Evangelho!