Index   Back Top Print

[ DE  - EN  - ES  - FR  - IT  - PT ]

 CERIMÓNIA DE DESPEDIDA DO CARDEAL ANGELO SODANO
 DO CARGO DE SECRETÁRIO DE ESTADO E NOMEAÇÃO
PARA SECRETÁRIO DE ESTADO DO CARDEAL
TARCISIO BERTONE

 PALAVRAS DO SANTO PADRE BENTO XVI

Castel Gandolfo, 15 de Setembro de 2006

 

Eminências
Excelências
Queridos Colaboradores
e Colaboradoras

Não posso concluir este encontro sem acrescentar ainda mais algumas palavras que me vêm neste momento do coração. É um momento, num certo sentido, de tristeza; mas sobretudo é um momento de profunda gratidão. Vossa Eminência, trabalhou com tantos Papas, e no final comigo, como Secretário de Estado, com a dedicação, a competência, a vontade de servir das quais já falei. Gostaria de alargar este meu agradecimento, associando-me ao seu discurso, a todos os Colaboradores e Colaboradoras, e às Representações Pontifícias no mundo. Compreendi cada vez mais como esta grande rede de colaboração torna possível responder ao mandato do Senhor:  "Confirma fratres tuos in fide". Só em virtude da confluência de todas estas competências, só em virtude da humildade de um compromisso laborioso e muito competente de tantas pessoas, no fim pode surgir esta "confirmação dos irmãos", na qual o Papa obedece ao Senhor. Ele pode realizar adequadamente a sua missão graças a esta ampla colaboração.

Só nestes últimos anos, sendo Prefeito da Congregação para a Doutrina da Fé, compreendi cada vez mais quanta competência se encontra aqui, quanta dedicação, quanta humildade e quanta vontade de servir realmente o Senhor na sua Igreja. Este trabalho crucial é, na realidade, um trabalho pastoral num sentido eminente, porque ajuda realmente a guiar o povo de Deus pelos campos verdejantes como diz o Salmo onde a Palavra de Deus está presente e nos alimenta por toda a nossa vida.

Eminência, reflecti nas últimas semanas sobre qual sinal da minha gratidão lhe poderia dar neste momento. Tive a alegria de ser acompanhado por si na minha Viagem à Baviera. Visitámos Sedes episcopais importantes München, Regensburg e a antiga sede de Freising e visitámos o nosso Santuário nacional, por assim dizer, de Altötting, que desde há séculos é chamado "coração" da Baviera. Ele é o verdadeiro "coração" deste País, porque ali, encontrando a Mãe, encontramos o Senhor. Ali, em todas as vicissitudes da história, em todas as dificuldades também do presente, encontramos com a protecção da Mãe também de novo a alegria da fé. Ali renova-se o nosso povo.

Vossa Eminência, Senhor Cardeal, foi testemunha do facto que o Bispo de Passau me entregou para recordação perene um exemplar da figura quatrocentista de Nossa Senhora, que atrai sempre de novo os peregrinos que desejam experimentar o amor da Mãe de todos nós. Pude obter um exemplar fiel há outros menos fiéis de Nossa Senhora de Altötting. E penso que poderia ser esta Nossa Senhora de Altötting o sinal não só da minha perene gratidão, mas também o sinal da nossa comunicação na oração. Nossa Senhora esteja sempre ao seu lado, o proteja sempre, o guie. São estas as expressões da minha sincera gratidão.

 

© Copyright 2006 - Libreria Editrice Vaticana

 



Copyright © Dicastero per la Comunicazione - Libreria Editrice Vaticana