Index   Back Top Print

[ ES  - LA ]

CARTA DE SU SANTIDAD JUAN XXIII
AL CARDENAL EUGENIO TISSERANT EN EL XXV ANIVERSARIO
DE SU ELEVACIÓN A LA SAGRADA PÚRPURA
*

 

Venerable Hermano
Eugenio, Cardenal Tisserant, Obispo Ostiense, de Porto y Santa Rufina:

Venerable Hermano nuestro, salud y bendición apostólica.

En este mes se cumple el XXV aniversario de que Pío XI, nuestro antecesor, de feliz recordación; te decorara concediéndote el honor altísimo de la Sagrada Púrpura, que mereciste por tu gallarda delicadeza y diligentes trabajos al frente de la Biblioteca Apostólica,

No queremos pase en silencio tan fausto aniversario sin ofrecerte, venerable hermano, nuestras felicitaciones y oraciones. Lo hacemos con sumo gusto, pues estimamos grandemente tu rara sabiduría, tu extraordinaria erudición y la incansable actividad a la que de siempre te aplicaste y aplicas todavía. Pues te entregaste con plena diligencia a los trabajos propios del Secretario de la Sagrada Congregación para la Iglesia Oriental y como Prelado Ostiense, de Porto y Santa Rufina.

Ha sido para Nos sumamente grato saber que, con esta ocasión, la Academia Francesa te ha adscrito como académico de número entre sus socios, raro honor que se concede a las personas que alcanzaron fama y estimación preclaras. Nos felicitamos, te felicitamos a ti y al Sagrado Colegio Cardenalicio, del que eres decano, y a tu propia patria, a la que nos hallamos vinculado con lazos de afectuoso recuerdo.

La virtud suele crecer con el galardón lo mismo que el árbol con el rocío generoso de la mañana. Al dar gracias a Dios por los beneficios que te ha concedido, te deseamos y hacemos votos para que crezcas aún más en el afán de fe sincera, en sabiduría, lleves a feliz término las empresas iniciadas y alcances todavía mayores y más ricos méritos..

Auspiciándote, venerable hermano, la abundancia de los favores divinos, te concedemos, de todo corazón, la Bendición Apostólica.

Dado en Roma, junto a San Pedro, el quince de junio de mil novecientos sesenta y uno, año tercero de nuestro Pontificado.

IOANNES PP. XXIII


* AAS 53 (1961) 490-491; Discorsi, messaggi, colloqui, vol. III, págs. 322-327.



Copyright © Dicastero per la Comunicazione - Libreria Editrice Vaticana