zoomText
  • A
  • A
  • A
pdf
Génération du PDF en cours.....
EN  - ES  - FR  - IT  - PL

MESSAGE DU PAPE LÉON XIV 
SIGNÉ PAR LE CARDINAL SECRÉTAIRE D'ÉTAT, PIETRO PAROLIN,
À L'OCCASION DE LA IIe RENCONTRE NATIONALE DES RÉFÉRENTS TÉRRITORIAUX 
POUR LA PROTECTION DES MINEURS ET DES ADULTES VULNÉRABLES

[TH Carpegna Palace Hotel (Rome), 16-18 avril 2026]

[Multimédia]

_________________________________

J’adresse le salut cordial du Saint-Père Léon XIV à Votre Éminence et aux participants à la IIe Rencontre nationale des responsables territoriaux pour la protection des mineurs et des adultes vulnérables, convoquée par le Service national de la Conférence épiscopale italienne.

Le thème «Engendrer des relations authentiques» oriente vers une tâche essentielle des communautés chrétiennes. En effet, quand chaque personne est reconnue dans sa dignité et protégée dans sa liberté, les paroisses, les associations, les mouvements sont fiables, en mesure d’accompagner, d’éduquer et de protéger; là où au contraire il n’y a pas de respect, la relation s’appauvrit, se déforme et peut provoquer de graves blessures.

Dans la vision chrétienne, le respect n’est pas seulement  une question de rectitude: c’est une forme exigeante de charité, qui s’exprime dans la protection de l’autre sans s’en approprier, dans son accompagnement sans le dominer, dans son service sans l’humilier. De cette racine naît la possibilité de relations limpides, matures et sûres. C’est pourquoi la protection ne peut être comprise uniquement comme un ensemble de normes à appliquer ou de procédures à observer: cela demande un savoir qui revêt le style des communautés, la façon d’exercer l’autorité, la formation des éducateurs, la vigilance sur les contextes, la transparence des attitudes.

La présence des plus petits et des plus vulnérables interpelle la conscience de l’Église et mesure sa capacité d’exprimer un soin authentique, c’est-à-dire de protéger, d’écouter, de prévenir, de ne laisser personne seul.  C’est aussi pour cela que l’œuvre de ceux qui promeuvent la formation, le discernement, la coordination et les bonnes pratiques représente une contribution précieuse à la maturation de communautés plus accueillantes et conscientes.

Une attention spéciale doit être portée aux personnes qui ont subi des abus:  leurs blessures exigent une proximité sincère, une écoute humble, de la persévérance dans la recherche de ce qui est juste et possible pour réparer. Une communauté chrétienne vit la conversion évangélique lorsqu’elle ne se défend pas de la douleur de ceux qui ont souffert, mais se laisse interroger; quand elle ne minimise pas le mal, mais le reconnaît; quand elle ne se ferme pas dans la peur du scandale, mais accepte de parcourir des voies exigeantes de vérité, de justice et de guérison.

Par conséquent, votre rencontre revêt un sens qui dépasse le plan d’action, en appelant l’Église à croître dans une culture de la prévention qui soit, avant tout, une culture de la protection évangélique.  Le spectacle qui sera présenté en avant-première lors de votre congrès: «Et je prendrai soin de toi» contribuera également à cela.

Éminence, très chers amis, le Pape Léon XIV vous encourage à poursuivre avec confiance votre travail, afin que dans les diocèses italiens grandissent des communautés où les plus fragiles sont accueillis, protégés et aimés. Il confie chacun de vous, ainsi que votre service, à l’intercession de la Bienheureuse Vierge Marie, Mère de l’Église, et vous donne de tout cœur la Bénédiction apostolique.

S.Em. le cardinal Pietro Parolin

_______________________________
L'Osservatore Romano