In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amen.
Pax vobis!
Niech będą pochwaleni Jezus i Maryja, Hvaljen Isus i Marija!
 

Drodzy Pielgrzymi chorwaccy!

Z wielką radością witam was na Placu Świętego Piotra, gdzie zgromadziliście się z okazji pielgrzymki narodowej w Roku Jubileuszowym. Wasza liczna i modlitewna obecność jest wymownym znakiem żywotności wiary waszego narodu, który przez wieki potrafił pozostać mocno zjednoczony z Kościołem i wierny Następcy Apostoła Piotra.

Głęboką pociechą jest stwierdzenie, że korzenie waszej wiary nie pozostały w przeszłości, ale nadal przynoszą owoce również dzisiaj, dzięki świadectwu waszych rodzin, waszych wspólnot parafialnych i waszych stowarzyszeń. Tradycja otrzymana od waszych ojców jest cennym skarbem, którego starannie strzeżecie i do którego ciągłej odnowy jesteście wezwani, pozostając zawsze otwarci na rozpoznawanie tego, co tchnie Duch Święty.

Serdecznie dziękuję wam za tę wierność przeżywaną w konkretach codziennego życia. Wiem dobrze, że wielu z was znajduje się w różnych częściach świata, oddaleni od ojczyzny z powodu pracy, studiów lub innych potrzeb; ale gdziekolwiek jesteście, pozostańcie związani ze swoimi korzeniami chrześcijańskimi i dawajcie świadectwo ludu, który kocha Chrystusa i Jego Kościół. Taka spójność życia jest ewangelicznym słowem bardziej wymownym niż wiele przemówień.

Zachęcam was, abyście zawsze mieli wzrok utkwiony w Jezusie, Dobrym Pasterzu, który was prowadzi i towarzyszy wam, i abyście z ufnością i łagodnością pozwalali się Mu prowadzić. Nie zapominajcie, że wiara wzrasta i umacnia się, gdy jest dzielona: dlatego zachęcam was, byście z radością przekazywali waszym dzieciom i nowym pokoleniom wartości chrześcijańskie, które ukształtowały waszą długą historię i kulturę. W ten sposób będziecie nadal zaczynem pokoju, dobra i nadziei w świecie rozdartym przemocą i wojnami, znanymi wam również z waszej historii.

Niech Pan was błogosławi, a Najświętsza Maryja Panna, którą wzywacie jako Advocata fidelissima Croatiae, niech otacza was swoją opieką i towarzyszy wam w codziennym życiu. Wam tutaj obecnym, waszym rodzinom, wszystkim waszym bliskim i całemu narodowi chorwackiemu udzielam z serca Apostolskiego Błogosławieństwa, znaku bliskości i serdeczności Papieża dla każdego z was.

Oremus: Pater noster…

Błogosławieństwo.