Speaker:

亲爱的兄弟姐妹们，

我们继续进行以“耶稣基督--我们的希望”为主题的禧年系列要理讲授，今天我们聚焦于每个人內心深处都怀有的疑问：生命的意义是什么？我们刚刚听到的圣经章节给出了明确答案：生命首先是天主的恩赐，祂因着爱创造了我们。在我们的时代，一种普遍存在的诱惑是对天主的良善与爱缺乏信任。有时我们在生活的重担下，很难感受到生命是一个恩赐；但复活的基督提醒我们，天主始终忠于祂爱的计划。

因着对天主的信赖，我们被邀参与这个生命与爱的计划，孕育生命。对于生活在婚姻圣召里的人，这意味着发现为人父母的恩典与冒险。你们蒙召与天主合作，把新的生命带入世界，并为他们准备迈向永生的道路。你们不要害怕这场冒险：在祈祷中，你们要向生命的恩典敞开心扉，信赖那位深爱着每一个人的天主。

Santo Padre:

Rivolgo il mio cordiale saluto alle persone di lingua cinese. Cari fratelli e sorelle, il Signore, ricco di misericordia, vi ricolmi della sua grazia. A tutti la mia benedizione!

Speaker:

我向讲中文的人们致以诚挚的问候。亲爱的弟兄姐妹们，愿富於慈悲的天主以祂的恩典充满你们。我降福大家！