Index   Back Top Print

[ EN  - ES  - FR ]

 Message au Directeur général de l’UNESCO, M. René Maheu,
à l’occasion du Congrès mondial des ministres de l’Education sur l’élimination de l’analphabétisme*

 

 

Monsieur René Maheu,
Monsieur le Directeur général de l’UNESCO

Nous vous sommes très obligé de votre courtoise lettre invitant le Saint-Siège à participer au Congrès mondial des ministres de l’Education, sur l’élimination de l’analphabétisme, qui, en application de la résolution adoptée par la Conférence de l’U.N.E.S.C.O., se tiendra prochainement à Téhéran. En nous faisant représenter à cette Conférence par une délégation dirigée par Notre cher fils, Mgr Giovanni Benelli, observateur permanent du Saint-Siège auprès de l’U.N.E.S.C.O., Nous entendons manifester l’importance que Nous attachons à ces assises, souligner l’espoir qu’elles marquent une étape décisive dans la lutte contre l’un des grands fléaux de notre temps, et attester que, pour sa part, l’Eglise catholique, tout en accomplissant sa mission religieuse, ne cesse de travailler à hausser le niveau culturel et social des hommes auxquels elle présente son message, sans distinction aucune de race, de classe ni d’origine.

Si des peuples ont pu certes, dans le passé, atteindre une véritable culture sans recours à l’écriture, et si aujourd’hui les moyens de communication audio-visuels offrent en ce domaine de vastes possibilités, qui pourrait nier l’apport irremplaçable procuré par l’alphabétisation, source incomparable de progrès pour les personnes comme pour les sociétés? C’est pour l’homme un facteur primordial d’intégration sociale aussi bien que d’enrichissement personnel, de valorisation professionnelle, et d’éducation permanente, en même temps qu’un instrument privilégié de progrès économique et de développement pour la société. Et – il convient de le souligner – sans alphabétisation, l’homme ne saurait accéder aux immenses richesses des littératures orientale et occidentale, et chacun sait la place particulière qu’y tient la Bible. Il ne saurait non plus parvenir à cette aptitude au jugement et à cette maîtrise de la pensée qui, en lui permettant de dominer par la réflexion informations et propagandes, le rendent vraiment libre, capable d’assumer son destin, et de s’engager dans la vie sociale d’une manière pleinement lucide et délibérée.

C’est dire que, pour atteindre pleinement ses objectifs, l’alphabétisation ne saurait demeurer un processus isolé, comme une pure technique, mais qu’elle doit être intégrée au dynamisme global de la promotion de la personne. Cet idéal a d’ailleurs inspiré l’action de l’Eglise au cours des siècles et l’a poussée – non sans efforts ni sacrifices – à propager la lecture et l’écriture, tout en annonçant l’Evangile du Christ. Aussi est-ce avec joie qu’elle collabore aujourd’hui avec les organismes nationaux et internationaux – l’UNESCO tout particulièrement – pour apporter aux masses analphabètes (le notre monde les possibilités d’épanouissement humain et social qui leur sont actuellement interdites. Car il s’agit là d’un développement intégral de l’homme et de l’humanité, visant à ouvrir à chacun le chemin de la vérité, aussi bien la vérité de la science – facteur majeur de la culture et de progrès économique et technique – que la vérité morale et spirituelle, seule capable de combler ses plus hautes aspirations.

La Conférence de Téhéran, Nous Je souhaitons vivement, provoquera sans nul doute, par ses travaux comme par leur résonance dans l’opinion publique internationale, une prise de conscience accrue de ce grave problème, et suscitera une volonté commune de le résoudre par les moyens appropriés. Ce sera l’honneur de l’U. N. E. S. C. O. de l’avoir permis, et les peuples demeureront reconnaissants à Sa Majesté impériale le Chahinchah Mohanimed Reza Pahlavi, empereur d’Iran, d’en avoir été le promoteur et d’en faciliter la réalisation.

Aussi est-ce de grand cœur que Nous formulons les meilleurs vœux pour vous-même, pour M. le Président de la Conférence, le noble peuple qui l’accueille, les délégations hautement qualifiées qui la composent, et que Nous appelons sur tous les efforts consacrés à l’élimination de l’analphabétisme l’abondance des célestes bénédictions.

Du Vatican, le 26 Août 1965.

PAULUS PP. VI


*L’Osservatore Romano, 11.9.1965 p.1.

L'Osservatore Romano. Edition hebdomadaire en langue française, n°38, p.9.

La Documentation catholique n.1456 col 1674-1675.

 



Copyright © Dicastero per la Comunicazione - Libreria Editrice Vaticana