Speaker:

亲爱的弟兄姐妹们，

今天我们继续关于梵蒂冈第二届大公会议文献《天主的启示》教义宪章的要理讲授，省思圣子在天主启示中的角色。在历史的进程中，天主借着言语和行动向祂的子民启示了自己，而这一启示在道成肉身，即天主成为人时达到了圆满。事实上，“关于天主以及人类得救的深奥真理，在基督内照射出来，基督是全部启示的中介及满全”。（天主的启示，2号）天主子藉着祂的降生、生命、死亡与复活，不但使我们在祂身上看见父，而且也邀请我们，在圣神的推动下，进入祂与父的关系中。因着接受这一邀请，在圣子内我们成为天主的儿女，且分享天主的性体。当我们默想自己作为天主所爱子女这一崇高的圣召时，内心就会充满感恩，并以无限的信赖之情，把我们托付于天父。

Santo Padre:

Rivolgo il mio cordiale saluto alle persone di lingua cinese. Cari fratelli e sorelle, il Signore vi aiuti a vivere in conformità ai suoi insegnamenti e per il bene della società. Vi benedico di cuore.

Speaker:

我向讲中文的人们致以诚挚的问候。亲爱的弟兄姐妹们，愿上主帮助你们按照祂的训导而生活，以及为社会的福祉而努力。我衷心地降福你们！