Speaker:

亲爱的弟兄姐妹，

社会维度不仅是人性的组成部分，也是我们对基督信仰的组成部分。梵蒂冈第二届大公会议牧职宪章《论教会在现代世界》中的第二部分第三章和第四章提醒我们这一点，这两章以着重强调关于和平议题，分别论述了社会与经济生活，以及政治团体生活。在这个角度下，大公会议的神长们通过将劳动置于核心，阐释了关于经济发展的公教看法。大公会议再次重申社会训导中的一项核心原则，即财物的普遍用途。因此，在探讨政治团体时，无论该团体的历史形态如何，它的存在也是服务于公共福祉：世俗当局的权力行使必须以这个为目标。

Santo Padre:  

Rivolgo il mio cordiale saluto alle persone di lingua cinese. Cari fratelli e sorelle, La protezione del Signore vi accompagni nel vostro impegno quotidiano. Vi benedico di cuore.

Speaker:

我向讲中文的人们致以诚挚的问候。亲爱的弟兄姐妹，愿天主的护佑在你们的日常事务中常伴随你们。我衷心地降福你们！