Index   Back Top Print

[ DE  - EN  - ES  - FR  - IT  - PT ]

VIAGGIO APOSTOLICO DI SUA SANTITÀ BENEDETTO XVI
A MÜNCHEN, ALTÖTTING E REGENSBURG

(9-14 SETTEMBRE 2006)

PROGRAMMA

 

ITALIA

Sabato, 9 settembre

Ciampino (Roma)

13.45 Partenza dall’aeroporto di Roma/Ciampino per München  

 

GERMANIA

München

15.30 Arrivo all’aeroporto internazionale Franz Joseph Strauss. Cerimonia di benvenuto Discorso del Santo Padre
16.15 Trasferimento in auto dall’aeroporto internazionale Franz Joseph Strauss al Seminario Georgianum  
17.00 Arrivo al Seminario Georgianum nella Piazza Prof. Huber  
17.10 Trasferimento in auto panoramica dal Seminario Georgianum alla Marienplatz  
17.30 Preghiera alla Mariensäule (Colonna della Madonna) nella Marienplatz Saluto del Santo Padre
Preghiera
18.15 Trasferimento in auto panoramica dalla Marienplatz alla Residenz (Residenza Reale) nella Piazza Max-Joseph  
18.30 Visita di cortesia al Presidente Federale nella Residenza Reale nella Piazza Max-Joseph  
19.15 Incontro con il Cancelliere Federale nella Residenza Reale nella Piazza Max-Joseph  
19.45 Incontro con il Ministro Presidente della Baviera nella Residenza Reale nella Piazza Max-Joseph  
20.15 Trasferimento in auto panoramica dalla Residenza Reale al Palazzo Arcivescovile  
20.30 Arrivo al Palazzo Arcivescovile  

Domenica, 10 settembre

8.45 Trasferimento in auto dal Palazzo Arcivescovile alla Neue Messe  
9.30 Arrivo alla spianata della Neue Messe di München. Giro tra i fedeli con auto panoramica  
9.45 Arrivo alla Sagrestia allestita nella Neue Messe  
10.00 Santa Messa nella spianata della Neue Messe Omelia del Santo Padre
  Recita dell'Angelus Domini nella spianata della Neue Messe Parole del Santo Padre
12.15 Ritorno alla Sagrestia allestita nella Neue Messe  
12.30 Trasferimento in auto dalla Neue Messe al Palazzo Arcivescovile  
13.00 Arrivo al Palazzo Arcivescovile. Pranzo con il Seguito Papale ed i Cardinali ospiti  
17.15 Trasferimento in auto panoramica dal Palazzo Arcivescovile alla Cattedrale di München  
17.30 Celebrazione dei Vespri nella Cattedrale di München. Omelia del Santo Padre
19.00 Trasferimento in auto panoramica dalla Cattedrale al Palazzo Arcivescovile  
19.15 Arrivo al Palazzo Arcivescovile  

Lunedì, 11 settembre

7.50 Congedo dal Palazzo Arcivescovile  
8.00 Trasferimento in auto dal Palazzo Arcivescovile all’eliporto della Bayern Kaserne di München  
8.15 Arrivo all’eliporto della Bayern Kaserne  
8.20 Partenza in elicottero da München per Altötting  

Altötting

9.20 Arrivo all’eliporto di Altötting  
9.30 Trasferimento in auto panoramica dall’eliporto al Santuario di Altötting  
9.45 Visita alla Gnadenkapelledel Santuario di Altötting  
10.00 Trasferimento in auto panoramica dal Santuario alla Sagrestia allestita ad Altötting  
10.15 Arrivo alla Sagrestia allestita nella Casa parrocchiale  
10.30 Santa Messa nella piazza del Santuario Omelia del Santo Padre
12.30 Processione del Santissimo, accompagnato dalla Statua della Madonna, dalla piazza del Santuario alla nuova Anbetungskapelle (Cappella dell’Adorazione), annessa alla Chiesa parrocchiale dei Santi Filippo e Giacomo  
12.45 Inaugurazione della Anbetungskapelle (Cappella dell’Adorazione)  
13.15 Trasferimento a piedi dalla Sagrestia nei pressi della Anbetungskapelle (Cappella dell’Adorazione) al Convento di Santa Maddalena  
13.30 Arrivo al Convento di Santa Maddalena  
16.30 Trasferimento in auto panoramica dal Convento di Santa Maddalena alla Basilica di Altötting.  
17.00 Vespri Mariani con religiosi e seminaristi della Baviera nella Basilica di Sant’Anna Omelia del Santo Padre
18.15 Trasferimento in auto dalla Basilica di Sant’Anna di Altötting a Marktl am Inn  

Marktl am Inn

18.45 Arrivo a Marktl am Inn
Visita alla Chiesa parrocchiale di S. Oswald
 
19.00 Trasferimento in auto panoramica dalla Chiesa parrocchiale all’eliporto di Marktl am Inn  
19.15 Arrivo all’eliporto di Marktl am Inn  
19.20 Partenza in elicottero da Marktl am Inn per Regensburg  

Regensburg

20.20 Arrivo all’eliporto della Nibelungenkaserne di Regensburg  
20.30 Trasferimento in auto panoramica dalla Nibelungenkaserne al Seminario Maggiore di S. Wolfgang  
20.45 Arrivo al Seminario Maggiore di S. Wolfgang  

Martedì, 12 settembre

9.15 Trasferimento in auto dal Seminario Maggiore di S. Wolfgang all’Islinger Feld  
9.30 Arrivo alla spianata dell’Islinger Feld. Giro tra i fedeli con auto panoramica  
9.45 Arrivo alla Sagrestia allestita sul retro dell’altare nella spianata dell’Islinger Feld  
10.00 Santa Messa nella spianata dell’Islinger Feld Omelia del Santo Padre
12.15 Ritorno nella Sagrestia allestita sul retro dell’altare nella spianata dell’Islinger Feld  
12.30 Trasferimento in auto dall’Islinger Feld al Seminario Maggiore di S. Wolfgang  
12.45 Arrivo al Seminario Maggiore di S. Wolfgang
Pranzo con il Seguito Papale
 
16.45 Trasferimento in auto panoramica dal Seminario Maggiore di S. Wolfgang all’Università di Regensburg  
17.00 Incontro con i rappresentanti della scienza nell’Aula Magna dell’Università di Regensburg Discorso del Santo Padre
18.00 Trasferimento in auto panoramica dall’Università al Duomo di Regensburg  
18.15 Arrivo al Duomo di Regensburg. Processione dalla Chiesa di S. Ulrich al Duomo di Regensburg  
18.30 Celebrazione ecumenica dei Vespri nel Duomo di Regensburg Omelia del Santo Padre
19.30 Trasferimento in auto panoramica dal Duomo al Seminario Maggiore di S. Wolfgang  
19.45 Arrivo al Seminario Maggiore di S. Wolfgang  
 

Mercoledì, 13 settembre

Programma privato del Santo Padre

7.30 Santa Messa, prima colazione e tempo privato nel Seminario Maggiore di S. Wolfgang  
11.00 Benedizione del nuovo organo della Alte Kapelle Saluto del Santo Padre
11.45 Visita alla casa di Mons. Georg Ratzinger a Regensburg. Pranzo e riposo  
15.00 Trasferimento in auto dalla casa di Mons. Georg Ratzinger al Cimitero di Ziegetzdorf  

Ziegetzdorf

15.30 Visita al Cimitero di Ziegetzdorf e all’attigua Chiesa di S. Giuseppe  

Pentling

16.30 Tempo privato nella Casa di Pentling. Cena  
19.30 Trasferimento in auto da Pentling al Seminario Maggiore di S. Wolfgang di Regensburg  

Regensburg

20.00 Arrivo al Seminario Maggiore di S. Wolfgang  

Giovedì, 14 settembre

7.30 Santa Messa in privato nel Seminario Maggiore di S. Wolfgang  
9.00 Congedo dal Seminario Maggiore di S. Wolfgang  
9.15 Trasferimento in auto dal Seminario Maggiore di S. Wolfgang all’eliporto della Nibelungenkaserne di Regensburg  
9.30 Arrivo all’eliporto della Nibelungenkaserne  
9.40 Partenza in elicottero da Regensburg per Freising  

Freising

10.30 Arrivo all’eliporto della Von Stein Kaserne di Freising  
  Trasferimento in auto panoramica dall’eliporto della Von Stein Kaserne alla Cattedrale di Freising  
10.40 Arrivo alla Cattedrale di Freising  
10.45 Incontro con i sacerdoti e i diaconi permanenti della Baviera nella Cattedrale di S. Maria e S. Corbiniano Discorso del Santo Padre
11.45 Trasferimento in auto dalla Cattedrale di Freising all’aeroporto internazionale Franz Joseph Strauss di München  

München

12.15 Arrivo all’aeroporto internazionale Franz Joseph Strauss  
  Cerimonia di congedo all’aeroporto internazionale Franz Joseph Strauss Discorso del Santo Padre
12.45 Partenza dall’aeroporto internazionale di München per Roma  

ITALIA

Ciampino (Roma)

14.30 Arrivo all'Aeroporto di Ciampino (Roma)  

 


Fuso orario

Italia: + 2 UTC
Germania: + 2 UTC
(Non c’è differenza rispetto all’ora dell’Italia) 



Copyright © Dicastero per la Comunicazione - Libreria Editrice Vaticana