Viaggio Apostolico in Canada
(9 - 20 settembre 1984)

• Radiomessaggio durante il volo su Gaspé (9 settembre 1984)
  [Francese, Italiano]

• Cerimonia di benvenuto all'Aeroporto internazionale di Québec (9 settembre 1984)
  [Francese, Inglese, Italiano]

• Angelus (9 settembre 1984)
  [Francese, Italiano, Spagnolo]

• Ai sacerdoti, ai religiosi e alle religiose (9 settembre 1984)
  [Francese, Italiano]

• Messa concelebrata nel campus dell'Università Cattolica «Laval» di Québec (9 settembre 1984)
  [Francese, Italiano]

• Alle persone con disabilità (10 settembre 1984)
  [Francese, Italiano] 

• Ai popoli indigeni e agli inuit (10 settembre 1984)
  [Francese, Italiano] 

• Ai fedeli presenti al Santuario di Cap-de-la-Madeleine (10 settembre 1984)
  [Francese, Italiano] 

• Concelebrazione in onore della Vergine Maria presso il Santuario di Notre-Dame du Cap (10 settembre 1984)
  [Francese, Italiano] 

• Atto di affidamento del Canada a Maria (10 settembre 1984)
  [Francese, Italiano] 

• Ai fedeli presenti nella cattedrale di Montréal (10 settembre 1984)
  [Francese, Italiano] 

• Preghiera presso la tomba di Fratel André Bessette (11 settembre 1984)
  [Francese, Italiano] 

• Ai sacerdoti e ai seminaristi (11 settembre 1984)
  [Francese, Italiano] 

• Alle religiose della Congregazione di Notre-Dame (11 settembre 1984)
  [Francese, Italiano] 

• Messa per la beatificazione di Suor Marie-Léonie Paradis (11 settembre 1984)
  [Francese, Italiano] 

• Ai bambini delle scuole elementari (11 settembre 1984)
  [Francese, Italiano] 

• Ai giovani del Québec (11 settembre 1984)
  [Francese, Italiano] 

• Ai pescatori di Terranova (12 settembre 1984)
  [Inglese, Italiano] 

• Alle persone con disabilità (12 settembre 1984)
  [Inglese, Italiano] 

• Solenne celebrazione dell'Eucaristia a St. John's (12 settembre 1984)
  [Inglese, Italiano] 

• Agli educatori cattolici (12 settembre 1984)
  [Inglese, Italiano] 

• Ai giovani di Terranova (12 settembre 1984)
  [Inglese, Italiano] 

• Ai fedeli nella Cattedrale di Moncton (13 settembre 1984)
  [Francese, Italiano] 

• Solenne concelebrazione eucaristica a Moncton (13 settembre 1984)
  [Francese, Inglese, Italiano] 

• Angelus (13 settembre 1984)
  [Inglese, Italiano] 

• Celebrazione della Parola con i sacerdoti, i religiosi e i laici (13 settembre 1984)
  [Inglese, Italiano] 

• Ai bambini malati (14 settembre 1984)
  [Inglese, Italiano] 

• Messa della esaltazione della Santa Croce (14 settembre 1984)
  [Inglese, Italiano] 

• Al clero di Toronto (14 settembre 1984)
  [Inglese, Italiano] 

• Ai rappresentanti delle altre Chiese e  confessioni cristiane (14 settembre 1984)
  [Inglese, Italiano] 

• Alla comunità polacca nel Canada (14 settembre 1984)
  [Italiano, Polacco] 

• Ai malati e agli anziani (15 settembre 1984)
  [Inglese, Italiano] 

• Liturgia della Parola con i popoli indigeni del Canada (15 settembre 1984)
  [Inglese, Italiano] 

• Concelebrazione eucaristica a Toronto (15 settembre 1984)
  [Inglese, Italiano] 

• Alla comunità slovacca di rito bizantino (15 settembre 1984)
  [Italiano, Slovacco] 

• Alla comunità ucraina (16 settembre 1984)
  [Italiano, Ucraino] 

• Angelus (16 settembre 1984)
  [Inglese, Italiano, Spagnolo] 

• Solenne celebrazione dell'Eucaristia a Winnipeg (16 settembre 1984)
  [Inglese, Italiano] 

• Incontro ecumenico di preghiera a Edmonton (16 settembre 1984)
  [Inglese, Italiano] 

• Concelebrazione eucaristica per lo sviluppo dei popoli (17 settembre 1984)
  [Inglese, Italiano] 

• Messaggio radiotelevisivo alle popolazioni autoctone del Canada (18 settembre 1984)
  [Inglese, Italiano] 

• Messa dedicata al Sacro Cuore di Gesù (18 settembre 1984)
  [Inglese, Italiano] 

• Ai giovani, agli anziani e agli handicappati (18 settembre 1984)
  [Inglese, Italiano] 

• Concelebrazione al Monastero delle Serve di Gesù e Maria a Hull (19 settembre 1984)
  [Francese, Italiano] 

• Ai parlamentari canadesi e ai diplomatici stranieri (19 settembre 1984)
  [Francese, Inglese, Italiano, Spagnolo] 

• Agli organizzatori e ai coordinatori della visita in Canada (20 settembre 1984)
  [Francese, Inglese, Italiano] 

• Alla Conferenza Episcopale Canadese (20 settembre 1984)
  [Francese, Inglese, Italiano] 

• Messa per la giustizia e la pace ad Ottawa (20 settembre 1984)
  [Francese, Inglese, Italiano] 

• Cerimonia di congedo dal Canada (20 settembre 1984)
  [Francese, Inglese, Italiano]