教宗良十四世
第十届世界穷人日文告
常年期第卅三主日,2026年11月15日
___________________________
「上主是贫苦者的保障。」(参阅:咏十四6)
1. 上主是贫苦者的保障(参阅:咏十四 6)。圣咏作者的话语为我们指出预备第十届世 界穷人日应遵循的道路。我们必须再次回归天主圣言,重新检视穷人在教会生活中所扮 演的重要角色。圣咏的话语成为基督徒生活的评判准则,因为它揭示了天主的面容,并 辨识到人类的贫困。的确,在历史上一个令人惊骇的时刻──即耶路撒冷圣殿被摧毁, 人们感到天主的临在被剥夺了,在物质与精神上经历了前所未有的困苦。
对每个时代的人而言,这句话都显得格外贴切。从一开始,它就揭示了人们时至今日仍 常陷入的矛盾。事实上,首先指出的是:「愚妄的人心中说:『没有天主;』他们都丧 尽天良,恣意作恶;行善的人找不到一个!」(咏十四 1)。这句话凸显了那些行事明 智的人与那些行事愚昧、彷佛自高自大的人之间的对比。令人遗憾的是,即使在今天, 我们仍能看到,社会上普遍存在着一种由肆无忌惮的腐败所滋生的不公义,令人痛心并 造成歧视。人们在日常生活中对超性感受能力的丧失,不再只是理论上否认天主的存 在,而是在追求个人和社会正义的过程中,不再考虑到需要天主的慈善和怜悯。
首当其冲承受后果的是穷人,在许多社会中,穷人的数量正在增加,这绝非巧合。天主 的缺席使人不再并肩而立、互相尊重,而是在操纵和压迫的氛围中彼此凌驾。正因如 此,一种剥削与丢弃文化的逻辑便显露无遗,这种逻辑使人边缘化和被贬抑。不只是个 人,整个群体都身处这种境地。圣咏的话语充满真理,至今仍回响着:「那些作奸犯科 的人,吞我民如食馒头。」(咏十四4)
2. 如今,穷人对正义的呼声被各种日益增强的隐蔽手段所压制,以至于他们为表达诉求 所做的一切努力都被扼杀。数字世界加剧了对他们的偏见,而冷漠如同层层迭迭的阴霾 围绕着他们。穷人别无选择,只能向天主呼求(参阅:咏卅四 7),向祂倾诉他们的哀 叹,并坚信天主会垂听他们的祷声,因为天主信实且慈爱无量。即使在今天,那些遭受 压迫、羞辱和无助的人们也越来越确信,他们必须满怀信心和期盼,将自己托付给天 主。他们在这种完全的降服中重拾尊严;他们承认彼此是弟兄姊妹,可以分享自己的梦 想,心中的希望也悄然成为现实。投靠天主意味着找到真正持久的庇荫,这是强权者无 法保证和极力否认的。
然而,穷人比其它人更能辨识出什么是必需的,因为他们的生活用品都是维生必需的。 他们比任何人都更像基督,即便在看似与此相悖的境况中,他们也视天主为避难所,并 满怀希望地相信天主的公义即将到来。在被遗弃和孤独的黑夜里,穷人「住在至高者的 荫庇之下」(参阅:咏九十一 1)。所有受苦受难的人、所有遭受不公和冤屈的人、所 有身处痛苦和煎熬的人、所有孤独寂寞和迷失人生方向的人,都能在天主那里找到安慰 和新的动力。
3. 天主是他们的避难所,这并非仅仅是一个承诺;它在耶稣基督身上成为事实。天主借 着圣子的降生成人居住在我们中间,使我们所盼望的避难所变得具体可见。耶稣基督的 确是天主为穷人预备的避难所。祂顺服天父,下降到最卑微的地步,来到最弱小的人中 间。祂向每个人伸出援手,为他们提供安全的避难所:「凡劳苦和负重担的,你们都到 我跟前来,我要使你们安息」(玛十一 28)。天主不仅在耶稣内保护人类,更与他们一 同承受贫穷,一直到走上十字架。
当今的穷人是被遗忘和边缘化的群体:他们不仅被剥夺了食粮,也被剥夺了发言权和尊 严。但愿他们遇见天主子耶稣,祂亲近每一个人,不忽略任何人。但愿他们尤其在那些 自称为基督徒的人身上遇见祂。在祂的奥体──教会中,耶稣赐予食粮和友谊;祂带来 光明,开启希望的视野;祂呼唤每个人的名字,恢复每个人的尊严。纳匝肋的耶稣是天 主赐给穷人的礼物。在祂内,一切承诺都成为现实。对于那些缺乏住所、工作、教育、 食物或健康的人来说,一条新的道路正在开启:以分享作为表达天国的方式(参阅:玛 五 3)。那些只为自己累积财富的人,他们的执念与天主的坚定不移形成对比。天主透 过有血有肉之人的见证,开启人心,欢迎所有人进入祂的爱。
4. 因此,在基督内,我们蒙召成为贫穷的人,并成为贫困者的避难所。基督徒团体不能 对今天站在门口的众多求助者漠不关心,也不能对家徒四壁的人视若无睹。教会本身就 蒙召成为贫穷的教会,并成为贫苦者的避难所。我们不要忘记圣奥斯定对一位富翁与穷 人拉匝禄的比喻所作的诠释:「衪没有说出富人的名字,却告诉我们穷人的名字。富人 的名字人人皆知,但天主却没有提及;穷人的名字无人注意,但天主却向我们启示了。 〔……〕你愿意选择哪一个?像拉匝禄那样贫穷,还是像富翁那样富有?不要受欺骗! 请听完这故事,留意错误的选择。」(《讲道集》,33A,4)
正如我在《我爱了你》宗座劝谕中提到的,「天主格外关爱穷人:事实上,带来希望和 解救的话语首先是对他们说的。因此,即使身处贫穷或软弱之中,也不该感到被遗弃。 教会若想成为基督的教会,就必须成为真福八端的教会──一个给弱小者腾出空间、作 为穷人与穷人同行、穷人在其中享有特殊地位的教会。」(《我爱了你》,21)
某些不可避免的问题会浮现,值此第十届世界贫穷日之际,我们迫切需要让这些问题在 我们心中回响。我们是否体现了天主的形象,成为穷人的避难所?我们是否意识到自身 的贫困,而我们是否宁愿忍受贫困也不愿拥有不义的财富?我们是否愿意走到穷人身 边,亲身感受他们的边缘处境?我们是否倾听他们的心声,分享他们的希望?我们是否 以神圣的温柔呼唤他们的名字?我们的爱心是否重新被唤醒,并维系了他们对正义和救 赎的渴望?这些以及许多其它问题,都要求我们认真反省,评估我们是否还应该为穷 人,以及为了缓解他们的穷困而做些什么。如此,我们便会发现,穷人本身也成了他人 的避难所。贫穷的经验会培养出一种特殊的敏感度,使人们在面对挑战时能够重新建立 精诚团结的精神。
的确,基督的爱使我们得以分享天主所爱的生命。从这角度来看,基督徒不仅蒙召在天 主那里寻求避难所,也在主内成为他人的避难所,「不区分帮助者和被帮助者,不区分 看似付出的人和看似领受的人,不区分看似贫穷的人或自认为在奉献时间、技能或帮助 的人。我们是上主的教会,是穷人的教会;人人都弥足珍贵,人人都是独特的个体,每 一个人都承载着天主独一无二的话语。每一个人都是他人的恩赐。」(讲道,2025 年 8 月17日)
5. 值此亚西西圣方济逝世八百周年之际,我们应当铭记,他曾作为朝圣者抵达罗马,前 往伯多禄宗徒的墓地时,如何被乞丐们的遭遇所触动。为了理解并体验他们的苦楚,他 脱下自己的衣服,换上其中一位乞丐的破烂衣衫,坐下来乞讨,整日与穷人在一起,心 中充满喜乐(参阅:《方济各文集》,1405~1406)。我们愿意见证,即使在今天,我 们也能体验到同样的喜乐,只要我们设身处地为穷人着想,倾听他们的心声,而不只是 谈论他们。那些以天主为避难所的人,可以自由地作出先知般的抉择,这验证了一个事 实,一切皆可从根本上重塑,唯有谦卑与兄弟情谊才能治愈这个被傲慢所损伤的世界。
我相信,这第十届世界穷人日将成为一个重要的里程碑,因为它让我们重新发现众多弟 兄姊妹们的面容──他们寻求天主的庇荫、渴望在我们团体中找到归属感。让我们对天 主圣言始终保持服从,因为天主圣言激发我们心中的转变。愿圣母玛利亚──她曾在她 圣子被钉十字架的肉身中,默想天主那使饥饿者饱享美味、使富有者空手而回的爱(参 阅:路一53)──为我们代祷。
教宗良十四世
梵蒂冈,2026年6月13日,帕多瓦圣安多尼纪念日
(天主教会台湾地区主教团 恭译)
Copyright © Dicastery for Communication - Libreria Editrice Vaticana