親愛的主內弟兄姊妹們：

在慶祝普世傳教節之際，我們感謝天主──自我的前任教宗碧岳十一世於一百年前創立這 一年一度的節日以來，祂恩賜了教會豐碩的成果。教宗當年的願望是在每一個教區和堂 區，推動信友深刻地理解傳教使命的重大意義，為傳教工作熱切祈禱；同時，他也致力於 鼓勵傳教聖召，並支持宗座傳信善會的各項工作。

事實上，碧岳十一世的願景已在我個人的生命中結出了果實。回首過去，我深切體會到那 些獻給莊稼主人的祈禱，以一種神奇奧妙的方式預備了我的心，聆聽耶穌的召喚，跟隨祂 成為一名奧斯定會傳教士。此外，眾信友的祈禱與奉獻，不僅支持並堅定了我在祕魯的傳 教工作，也同樣維繫了世界各地無數其他人的傳教使命。因此，我要向多年來支持普世傳 教節的每一位，表達我誠摯的謝意。

適值百年之際，本屆主題為「在基督內結為一體，在傳教使命中一心一德」，邀請我們眾 人反思根本的課題：在追隨基督的道路上促進教會的合一，特別是我們向萬民傳播救恩的 福音訊息所肩負的承諾與責任。誠然，藉著洗禮，我們成為基督奧體的一員，並參與耶穌 的救贖工程，肩負著獨一無二的使命。上主召叫我們作為一個大家庭，在聖神的幫助下通 力合作，引領各地所有人在主基督內進入信仰的共融。因此，我重申在普世傳教節文告中 發出的特別呼籲：「福傳始終是一項愛的工程，讓我們因這些見證的鼓舞，按照各自的聖 召及所領受的恩寵，投身於偉大的福傳使命。你們的祈禱與實質的支持，（……），為把 天主愛的福音帶給所有人，特別是最貧窮及最有需要的人，將大有幫助。」（第 100 屆普 世傳教節文告，2026 年 10 月 18 日）

最後，在我們慶祝這一百週年紀念之際，感謝你們為傳承普世傳教節這個精神遺產的傳統 所做的一切努力，慷慨大方地支持教會普世的福傳使命。

願全能的天主，聖父、聖子、及聖神降福你們，並永遠與你們同在。阿們。

（天主教會臺灣地區主教團 恭譯）