|
INTERVIEWS
MONDAY, 9 November 2009 |
|
Papal Audience |
|
p. 7 |
Address of His Holiness Pope Benedict XVI to the
Participants |
|
p. 10 |
Address of H.E. Archbishop Antonio Maria Vegliò
to His Holiness Pope Benedict XVI |
|
welcome address |
|
p. 15 |
Globalizzazione, sviluppo
e migrazioni
S.E. Mons. Antonio
Maria Vegliò
Presidente del Pontificio
Consiglio della Pastorale per i Migranti e gli Itineranti |
|
Addresses of
Invited Guests |
|
p. 23 |
Senatore Renato Giuseppe SCHIFANI
Presidente del Senato
della Repubblica Italiana |
|
p. 27 |
Mr.
William Lacy SWING
Director General of the International Organization for Migration |
|
p. 31 |
Mr.
Laurens JOLLES
Regional Representative in Italy and Delegate of the UN High
Commissioner for Refugees |
|
p. 34 |
Rev. Fr. Pierre MARTINOT-LAGARDE, SJ
Special Advisor for Socio-Religious Affairs and Special Partnership
of the International Labour Office and Delegate of the Director
General of the ILO |
|
presentation
of the congress |
|
p. 41 |
A
pastoral response to the phenomenon of migration in the era of
globalization. Five years after the Instruction Erga migrantes
caritas Christi
H.E.
Archbishop Agostino MARCHETTO
Secretary of the Pontifical Council for the Pastoral Care of
Migrants and Itinerant People |
|
AFTERNOON SESSION
Conference |
|
p. 53 |
Il fenomeno migratorio
nell’era della globalizzazione
Prof. Stefano ZAMAGNI
Dipartimento di Scienze
Economiche, Università di Bologna, Italia |
|
Round Table
A Pastoral Response to the Phenomenon of
Urbanisation and Internal Migrations |
|
p. 83 |
H.E.
Card. John NJUE
Archbishop of Nairobi, Kenya |
|
p. 88 |
H.E.
Card. Jean-Baptiste PHAM MINH MÂN
Archbishop of Thàn-Phô Hô Chí Minh, Vietnam |
|
p. 92 |
H.E. Card. Odilo Pedro SCHERER
Archbishop of São Paulo, Brazil |
|
TUESDAY, 10 November 2009
Conference |
|
p. 107 |
Una pastorale specifica
per i giovani e gli adolescenti migranti e rifugiati
Rev. P. Gabriele PAROLIN, CS
Superiore Regionale per
l’Europa e l’Africa dei Missionari Scalabriniani |
|
Round Table
Co-operation between the Church of Origin and the Receiving Church
in the Pastoral Care of Migrants and Refugees |
|
p. 129 |
H.E.
Msgr. Paul R. RUZOKA
Archbishop of Tabora, Tanzania |
|
p. 134 |
S.Excia. Monseñor Renato Ascencio
León
Obispo de
Ciudad Juárez, México |
|
p. 149 |
Rev. Mons. Aldo GIORDANO
Osservatore Permanente
della Santa Sede presso il Consiglio d’Europa |
|
Afternoon
Session
Conference |
|
p. 157 |
L’approccio pastorale
verso una più stabile integrazione dei migranti e dei rifugiati nel
contesto del dialogo ecumenico, interreligioso e interculturale
S.E. Mons. Dr. Josef VOSS
Presidente della
Commissione Episcopale per i Migranti - Germania |
|
Statements of
the Fraternal Delegates |
|
p. 165 |
Patriarcat Œcuménique
Son
Eminence Stephanos
Archevêque Métropolite de Tallin et de toute l’Estonie |
|
p. 170 |
Anglican Communion
Very Rev. Nicholas SAGOVSKY
Canon
Theologian of Westminster Abbey, Great Britain |
|
p. 176 |
Lutheran World Federation
Dr. Franca DI LECCE
Direttore, Servizio
Rifugiati e Migranti – Federazione delle Chiese Evangeliche in
Italia |
|
p. 181 |
World
Council of Churches
Mrs. Carla KHIJOYAN
Programme Executive, Migration and Social Justice - the World
Council of Churches, Switzerland |
|
WEDNESDAY, 11 November 2009
Conferences |
|
p. 189 |
Urgenza e sfide della
cooperazione ecumenica e interreligiosa nell’attuale situazione dei
migranti e dei rifugiati (l’esperienza dei movimenti ecclesiali)
Dr.
Daniela POMPEI
Comunità di Sant’Egidio
(Italia) |
|
p. 198 |
Co-operation between the Church and civil institutions for the
well-being of migrants and refugees
Dr.
John KLINK
President of the International Catholic Migration Commission |
|
Round Table
The
pastoral care of migrants and refugees in prisons and in detention
camps |
|
p. 209 |
H.E.
Msgr. John Charles WESTER
Bishop
of Salt Lake City, USA |
|
p. 212 |
S.E. Mons. Giovanni
Innocenzo MARTINELLI, OFM
Vicario Apostolico di
Tripoli, Libia |
|
p. 220 |
Rev. Mons. Giorgio
CANIATO
Ispettore Generale dei
Cappellani del Dipartimento dell’Amministrazione Penitenziaria e di
quello della Giustizia Minorile, Italia |
|
THURSDAY, 12 November 2009
Concluding
Session |
|
p. 231 |
Document Final |
|
p. 249 |
Final Document |
|
p. 266 |
Documento Finale |
|
p. 284 |
Documento Final |
|
|
* * * |
|
p. 303 |
List of Participants |