Maggio 1980 

Viaggio Apostolico
 a Parigi e Lisieux
(30 maggio - 2 giugno 1980)

• Ai rappresentanti della JOC, agli operai e ai giovani dell'Azione Cattolica (31 maggio 1980)
  [Spagnolo]

• Ai responsabili dei movimenti d'apostolato dei laici, Parigi (31 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Agli esponenti della comunità mussulmana francese, Parigi (31 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Alla comunità polacca di Parigi (31 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Alle Religiose riunite nel giardino di Rue du Bac, Parigi (31 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Preghiera nella Cappella della Medaglia Miracolosa, Parigi (31 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Agli esponenti delle altre Confessioni cristiane, Parigi (31 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Saluto al Sindaco di Parigi (30 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Ai Sacerdoti de l'Île de France riuniti nella Cattedrale di Notre Dame, Parigi (30 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Messaggio radiofonico ai Francesi, Parigi (30 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Arrivo a Parigi (30 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo, Tedesco]

• Partenza per la Visita Pastorale a Parigi e Lisieux, Aeroporto di Fiumicino, Roma (30 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo, Tedesco]

* * *

• Alla XVII Assemblea generale dei Vescovi italiani (29 maggio 1980)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Messaggio al popolo francese (28 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo, Tedesco]

• Ai Vescovi dell'Indonesia in visita «ad limina Apostolorum» (26 maggio 1980)
  [Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Ai giovani del Seminario Romano Minore (24 maggio 1980)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Ai Vescovi di Malaysia, Singapore e Brunei in visita «ad limina Apostolorum» (23 maggio 1980)
  [Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Ai membri del Capitolo Generale dell'Ordine della Beata Vergine Maria della Mercede (23 maggio 1980)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Ai giovani del Collegio Vescovile S. Alessandro di Bergamo (23 maggio 1980)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• All'Inviato Straordinario e Ministro Plenipotenziario di Gran Bretagna presso la Santa Sede in occasione della presentazione delle Lettere Credenziali (22 maggio 1980) 
  [Francese, Inglese, Portoghese, Spagnolo]

• Alle Abbadesse Benedettine d'Italia (22 maggio 1980)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Ai Vescovi del Giappone in visita «ad limina Apostolorum» (20 maggio 1980)
  [Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Ad un pellegrinaggio dall'Umbria (17 maggio 1980)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Ai direttori delle Pontificie Opere Missionarie (17 maggio 1980)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Al Presidente del Portogallo (16 maggio 1980)
  [Francese, Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Incontro con il Patriarca siro-ortodosso di Antiochia (14 maggio 1980)
  [Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

* * *

Pellegrinaggio Apostolico in Africa
(2 - 12 maggio 1980)

• Al rientro in Italia all'Aeroporto di Fiumicino (12 maggio 1980)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Intervista concessa dal Santo Padre a «L'Osservatore Romano» e a Radio Vaticana durante il viaggio di ritorno a Roma (12 maggio 1980)
  [Portoghese, Spagnolo]

• Ringraziamenti ai giornalisti alla fine del Pellegrinaggio Apostolico in Africa, in volo verso l'Italia (12 maggio 1980)
  [Francese, Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo] 

• Alla partenza dall'Africa (12 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Visita al lebbrosario di Adzopé in Costa d'Avorio (12 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Ai Vescovi della Costa d'Avorio (11 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Ai Vescovi riuniti nella sede dell'ICAO, Abidjan (11 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Ai Religiosi e ai laici riuniti ad Abidjan (11 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Alla cerimonia della posa della Prima Pietra della Cattedrale di Abidjan (11 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Al Presidente della Costa d'Avorio e alla nazione (10 maggio 1980)
  [Francese, Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• All'arrivo ad Abidjan in Costa d'Avorio (10 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Alla partenza da Ouagadougou (10 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Ai Vescovi dell'Alto Volta (10 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Al Presidente dell'Alto Volta e alla nazione (10 maggio 1980)
  [Francese, Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• All'arrivo a Ouagadougou in Alto Volta (10 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Alla partenza dal Ghana (10 maggio 1980)
  [Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Al Corpo Diplomatico accreditato ad Accra (9 maggio 1980)
  [Francese, Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Ai Seminaristi del Ghana (9 maggio 1980)
  [Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Ai Vescovi dei Paesi limitrofi nella città di Kumasi (9 maggio 1980)
  [Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Ai Vescovi del Ghana (9 maggio 1980)
  [Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Al conferimento del Premio Giovanni XXIII per la pace ad Accra (9 maggio 1980)
  [Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Dichiarazione comune del Santo Padre e di S. G. Robert Runcie, Arcivescovo di Canterbury (Accra, 9 maggio 1980)
  [Portoghese, Spagnolo]

• Preghiera in Independence Square (Accra, 8 maggio 1980)
  [Francese, Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Ai capi musulmani del Ghana (8 maggio 1980)
  [Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Agli esponenti delle altre Confessioni cristiane (8 maggio 1980)
  [Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Al Presidente del Ghana (8 maggio 1980)
  [Francese, Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Alla Chiesa del Ghana, Cattedrale di Accra (8 maggio 1980) 
  [Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• All'arrivo in Ghana (8 maggio 1980)
  [Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Alla partenza da Nairobi in Kenya (8 maggio 1980)
  [Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Ai Vescovi del Kenya (7 maggio 1980)
  [Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Ai Vescovi di altri Paesi africani incontrati a Nairobi (7 maggio 1980)
  [Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Agli esponenti delle altre Confessioni cristiane incontrati a Nairobi (7 maggio 1980)
  [Francese, Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Agli esponenti della comunità Indù incontrati a Nairobi (7 maggio 1980)
  [Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Ai capi musulmani incontrati a Nairobi (7 maggio 1980)
  [Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Al Presidente del Kenya (7 maggio 1980)
  [Francese, Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Alle Claustrali del Carmelo presenti a Nairobi (7 maggio 1980)
  [Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Al Corpo Diplomatico accreditato a Nairobi (6 maggio 1980)
  [Francese, Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Ai fedeli riuniti nella Cattedrale di Nairobi (6 maggio 1980)
  [Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• All'arrivo a Nairobi in Kenya (6 maggio 1980)
  [Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Alla partenza da Kisangani nello Zaire (6 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Alla Missione S. Gabriele di Kisangani (6 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Preghiera al cimitero di Makiso a Kisangani (6 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Ai fedeli di Kisangani (5 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Alla partenza da Brazzaville in Congo (5 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Al Presidente del Congo (5 maggio 1980)
  [Francese, Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Nella Cattedrale di Brazzaville (5 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Arrivo a Brazzaville in Congo (5 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Alla partenza da Kinshasa nello Zaire (5 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Ai fedeli di una Parrocchia di Kinshasa (4 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Alla comunità polacca dello Zaire (4 maggio 1980)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Ai Sacerdoti riuniti a Kinshasa (4 maggio 1980) 
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Ai docenti e agli studenti universitari riuniti a Kinshasa (4 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo, Tedesco]

• Al Corpo Diplomatico accreditato presso il Governo dello Zaire (3 maggio 1980)
  [Francese, Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo, Tedesco]

• Agli esponenti delle altre Confessioni cristiane incontrati a Kinshasa (3 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Alle Religiose riunite nel Carmelo di Kinshasa (3 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo, Tedesco]

• Ai Vescovi di altri Paesi africani incontrati a Kinshasa (3 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo]

• Ai Vescovi dello Zaire (3 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo, Tedesco]

• Al Presidente dello Zaire (2 maggio 1980)
  [Francese, Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo, Tedesco]

• Alla comunità cristiana riunita nella Cattedrale di Kinshasa (2 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo, Tedesco]

• Arrivo a Kinshasa nello Zaire (2 maggio 1980)
  [Francese, Italiano, Portoghese, Spagnolo, Tedesco]

• Partenza per il Pellegrinaggio Apostolico in Africa (Aeroporto di Fiumicino, 2 maggio 1980)
  [Italiano, Portoghese, Spagnolo, Tedesco]