Jean Paul II: "prévalent les voies de la justice et de la paix"

"... JE VOUS INVITE À PRIER ... POUR QUE PRÉVALENT LES VOIES DE LA JUSTICE ET DE LA PAIX"Jean Paul II

DISCOURS À L'AMBASSADEUR DE GRANDE-BRETAGNE PRÈS LE SAINT-SIÈGE, 7 SETTEMBRE 2002
"En tant que partie essentielle de la lutte contre toute forme de terrorisme, la Communauté internationale est appelée à entreprendre de nouvelles initiatives créatives dans le domaine politique, diplomatique et économique, visant à soulager les situations de grande injustice, d'oppression et de marginalisation qui continuent d'opprimer d'innombrables membres de la famille humaine. L'histoire montre en effet que le recrutement des terroristes se fait plus facilement dans les régions où les droits humains sont foulés au pied et où l'injustice fait partie de la vie quotidienne."

ANGELUS, 1er SEPTEMBRE 2002
"Que la souffrance et les tristes expériences de tous ceux qui ont survécu à la guerre puissent contribuer à l'édification d'une paix durable qui est le droit et le bien de tous les hommes."

ANGELUS, 25 AOÛT 2002
"Dans un monde toujours plus interdépendant, la paix, la justice et la sauvegarde de la création ne peuvent qu'être le fruit de l'engagement solidaire de tous en vue de poursuivre ensemble le bien commun."

MESSA DI BEATIFICAZIONI, CRACOVIA, 18 AGOSTO 2002
"Bisogna far risuonare il messaggio dell'amore misericordioso con nuovo vigore. Il mondo ha bisogno di quest'amore… E' giunta l'ora in cui il messaggio della Divina Misericordia riversi nei cuori la speranza e diventi scintilla di una nuova civiltà: della civiltà dell'amore".

ALL'ARRIVO A TORONTO PER LA GMG, 23 LUGLIO 2002
"Troppe vite iniziano e terminano senza gioia, senza speranza. Questa è una delle ragioni principali della Giornata Mondiale della Gioventù. I giovani stanno raccogliendosi insieme per impegnarsi, con la forza della loro fede in Gesù Cristo, a servire la grande causa della pace e della solidarietà umana."

ANGELUS, 21 LUGLIO 2002
"I tragici avvenimenti dell'11 settembre scorso e del conflitto in Terra Santa hanno lanciato sul mondo un'ombra oscura. Ma Gesù esorta i suoi discepoli a non avere paura… I giovani cristiani che si incontreranno a Toronto sono pronti a rispondere a Cristo: Eccoci! Ci siamo!".

INCONTRO CON I RAPPRESENTANTI DELLE RELIGIONI A BAKU (AZERBAIGIAN), 22 MAGGIO 2002
"Da questo Paese, che ha conosciuto e conosce la tolleranza come valore preliminare di ogni sana convivenza civile, vogliamo gridare al mondo: Basta con la guerra in nome di Dio! Basta con la profanazione del Suo Nome santo!... Fino a quando avrò voce io griderò: "Pace, nel nome di Dio!".

ALL'AEREOPORTO DI BAKU (AZERBAIGIAN), 22 MAGGIO 2002
"Le religioni…non sono e non devono essere tragico pretesto per contrapposizioni che hanno altrove la loro origine… Chiedo ai responsabili delle religioni di rifiutare ogni violenza come offensiva del nome di Dio, e di farsi promotori instancabili di pace e di armonia, nel rispetto dei diritti di tutti e di ciascuno."

MESSAGGIO PER LA GIORNATA MISSIONARIA MONDIALE, 19 MAGGIO 2002
"La missione evangelizzatrice della Chiesa è essenzialmente l'annuncio dell'amore, della misericordia e del perdono di Dio, rivelati agli uomini mediante la vita, la morte e la risurrezione di Gesù Cristo…. Dio ci ama e ci vuole tutti uniti nel suo amore misericordioso, perdonandoci e chiedendo di perdonare a nostra volta anche le offese più gravi."

UDIENZA AI NUOVI AMBASCIATORI DI OTTO STATI, 17 MAGGIO 2002
"La pace deve essere la prima priorità per tutti gli Stati e in tutti i Continenti… Nessuno può disinteressarsi della sorte dei propri fratelli…I diplomatici sono chiamati a creare vincoli fra di loro e a gettare ponti fra i loro rispettivi Paesi, apportando un contributo significativo all'amicizia fra i popoli…".

HOMÉLIE DU CARD. ROGER ETCHEGARAY, BETHLÉEM, 12 MAI 2002
Le lieu-saint de la nativité de Jésus vient de connaître un long Calvaire et voici le matin de Pâques.

REGINA CÆLI, 12 MAI 2002
Je remercie de tout coeur tous ceux qui ont contribué à redonner à ce lieu saint sa véritable identité religieuse. J'adresse un souvenir particulier aux Communautés franciscaine, grecque et arménienne orthodoxes qui, au prix de grands sacrifices, sont restés les gardiens fidèles du sanctuaire. Je transmets à la population de Bethléem et des alentours mon vif encouragement à reprendre le chemin avec foi et espérance en Dieu qui, sur leur terre, s'est fait si proche de l'homme.

DÉCLARATION DU CARD. ROGER ETCHEGARAY, 8 MAI 2002
[Italien]

AUDIENCE GÉNÉRALE, 1er MAI 2002
Non possiamo, poi, non intensificare la nostra fiduciosa e incessante preghiera per la pace in Terra Santa, dove ci auguriamo tornino quanto prima a convivere nella sicurezza e nella serenità i popoli israeliano e palestinese, entrambi cari al mio cuore. Ce l'ottenga l'intercessione della Vergine Santa e del suo sposo san Giuseppe, custode del Redentore.

REGINA CÆLI, 28 AVRIL 2002
Face à la situation internationale, qui fait apparaître tant de besoins et de problèmes, et, en particulier, face au drame de la Terre Sainte, qui ne connaît pas de fin, nous devons avoir recours avec confiance à l'intercession maternelle de la Vierge. Nous sommes certains qu'Elle peut soutenir les efforts de ceux qui recherchent la paix avec sincérité et engagement.

AUDIENCE GÉNÉRALE, 24 AVRIL 2002
Ma pensée est toujours tournée vers la Basilique de la Nativité à Bethléem, où la communauté religieuse et de nombreuses autres personnes continuent à subir un siège qui se prolonge depuis désormais vingt-deux jours.

REGINA CÆLI, 21 AVRIL 2002
Que la Très Sainte Vierge Marie obtienne pour les parties en conflit le courage de la paix et pour la Communauté internationale, la ténacité de la solidarité. Qu'Israéliens et Palestiniens puissent apprendre à vivre ensemble et que la Terre Sainte redevienne enfin une Terre sacrée et une Terre de paix!

DÉCLARATION DU COMITÉ DE LIAISON ISLAMICO-CATHOLIQUE, 15 AVRIL 2002
Ce qui s'est produit et continue de se produire en Terre Sainte ne peut laisser personne indifférent. Les musulmans, les chrétiens et les juifs, ainsi que toutes les personnes qui aiment la paix, et tous les hommes et les femmes de bonne volonté, sont appelés à une action commune en vue de mettre un terme à cette terrible tragédie et à oeuvrer ensemble pour établir une paix juste et durable.

REGINA CÆLI, 14 AVRIL 2002
La dévotion à la Vierge fait partie intégrante de la vie chrétienne, comme cela apparaît également clairement chez les bienheureux.
C'est pourquoi nous nous tournons avec confiance vers Elle, en Lui confiant en particulier tous ceux qui souffrent en Terre Sainte, d'où me parviennent des appels provenant de toutes parts. J'assure chacun de ma solidarité spirituelle et humaine, tandis que j'invite à prier afin que les efforts en cours pour rétablir le respect des personnes et des biens et favoriser l'avènement d'une paix juste et durable soient couronnés de succès.

AUDIENCE GÉNÉRALE, 10 AVRIL 2002
A présent, je vous invite tous à vous unir à moi dans la prière pour implorer du Seigneur la paix en Terre Sainte. Demandons à la Sainte Vierge de vouloir intercéder, afin que les efforts mis en oeuvre par les différentes parties, pour surmonter la situation tragique dans laquelle se trouvent ces populations si éprouvées, soient couronnés de succès. Prions pour la paix en Terre Sainte, prions pour la paix en Terre Sainte!

DÉCLARATION DU DIRECTEUR DE LA SALLE DE PRESSE, 8 AVRIL 2002
Le Saint-Siège suit avec une extrême attention l'évolution de la situation à Bethléem et cherche à épurer la véracité des évènements les plus récents.
DISCOURS À LA "PAPAL FOUNDATION", 8 AVRIL 2002
Les terribles conséquences des événements tragiques du 11 septembre se font encore ressentir. La spirale de la violence et le conflit armé en Terre Sainte, la terre où le Seigneur est né, mort et ressuscité, une terre sainte pour les trois religions monothéistes - a atteint des niveaux inconcevables et intolérables.
REGINA CÆLI, 7 AVRIL 2002
La liturgie d'aujourd'hui nous invite à trouver dans la divine Miséricorde la source de la paix authentique que nous offre le Christ ressuscité. Les plaies du Seigneur ressuscité et glorieux constituent le signe permanent de l'amour miséricordieux de Dieu pour l'humanité. Il en émane une lumière spirituelle, qui illumine les consciences et insuffle dans les coeurs le réconfort et l'espérance.
LETTRE AU CARDINAL ANGELO SODANO POUR UNE JOURNÉE DE PRIÈRE POUR LA PAIX AU PROCHE-ORIENT, 7 AVRIL 2002
La situation dramatique dans laquelle s'enfonce la Terre Sainte m'engage à lancer un nouvel appel à l'Eglise toute entière, afin que la prière de tous les croyants s'intensifie en faveur de populations qui sont maintenant déchirées par toute sorte de violences.

LE DÉCALOGUE D' ASSISE POUR LA PAIX, 24 JANVIER 2002
Nous nous engageons à demander aux responsables des nations de faire tous les efforts possibles pour que, aux niveaux national et international, soit édifié et consolidé un monde de solidarité et de paix fondé sur la justice.

ANGELUS, 27 JANVIER 2002
A Assise, nous avons réaffirmé ensemble que le devoir des religions est de favoriser, dans le respect réciproque, la coexistence pacifique entre les peuples et les cultures.

AGAPE FRATERNELLE AVEC LES MEMBRES DES DÉLÉGATIONS QUI ONT PARTICIPÉS À LA "JOURNÉE DE PRIÈRE POUR LA PAIX DANS LE MONDE" À ASSISE, 26 JANVIER 2002
Con tutte le nostre diversità, noi sediamo a questa tavola, uniti nell’impegno per la causa della pace. Tale impegno, scaturito da sincera religiosità, è sicuramente ciò che Dio si attende da noi.

AUDIENCE GÉNÉRALE, 23 JANVIER 2002
Come sapete, domani mi recherò ad Assisi, dove, insieme con Esponenti di Chiese e Comunità ecclesiali e con Rappresentanti di altre religioni, vivremo una giornata dedicata alla preghiera per la pace nel mondo. Si tratterà di un pellegrinaggio di speranza, sulle orme di san Francesco d'Assisi, profeta e testimone di pace.

ANGELUS, 20 JANVIER 2002
Après le tragique attentat du 11 septembre dernier, toujours présent à notre mémoire, et face au risque de nouveaux conflits, les croyants ressentent l'urgence d'intensifier leur prière pour la paix, car celle-ci est avant tout un don de Dieu.

PROGRAMME DE LA SEMAINE DE PRIÈRE POUR L'UNITÉ DES CHRÉTIENS 2002 (18- 25 JANVIER 2002)
"Car chez toi est la fontaine de la vie" (Psaume 36[35],10)

JOURNÉE DE PRIÈRE POUR LA PAIX DANS LE MONDE (ASSISE, 24 JANVIER 2002)
"j'ai l'intention d’inviter les représentants des religions du monde à se rendre à Assise le 24 janvier 2002, afin de prier pour surmonter les oppositions et promouvoir la paix authentique"

DISCOURS AU CORPS DIPLOMATIQUE, 10 JANVIER 2002
"Les ténèbres ne peuvent être chassées que par la lumière. La haine ne peut être vaincue que par l’amour."

AUDIENCE GÉNÉRALE, 2 JANVIER 2002
"Qu'au cours de toute l'année, notre prière devienne plus forte et insistante, afin d'obtenir de Dieu le don de la paix et de la fraternité, en particulier dans les régions les plus tourmentées de la planète."

ANGELUS, 1er JANVIER 2002
"Je dis à tous: nous devons nous opposer ensemble avec fermeté à la tentation de la haine et de la violence, qui donnent seulement l'illusion de résoudre les conflits, mais qui engendrent des pertes réelles et permanentes. En revanche, le pardon qui pourrait sembler de la faiblesse, présuppose une grande force spirituelle et assure des avantages à long terme."

MESSE EN LA SOLENNITÉ DE LA TRÈS SAINTE MÈRE DE DIEU ET EN LA XXXVème JOURNÉE MONDIALE DE LA PAIX, 1er JANVIER 2002
"Justice et pardon: voilà les deux "piliers" de la paix, que j'ai voulu mettre en évidence. Il n'y a pas d'opposition entre justice et pardon, mais une complémentarité, car tous deux sont essentiels pour la promotion de la paix."

MESSAGE "URBI ET ORBI", 25 DÉCEMBRE 2001
"Nous implorons du Christ le don de la paix
pour tous ceux qui sont éprouvés par des conflits anciens ou nouveaux."

DISCOURS AUX MEMBRES DE LA CURIE ROMAINE, DE LA MAISON PONTIFICALE ET DU VICARIAT DE ROME, SAMEDI 22 DÉCEMBRE 2001
"Je renouvelle mon invitation pressante à tous les hommes de bonne volonté à n'épargner aucun effort afin de trouver des solutions équitables aux nombreux conflits qui tourmentent le monde et d'assurer à tous un présent et un avenir de paix."

LETTRE AU CARD. WALTER KASPER, 17 DÉCEMBRE 2001
"Mon souhait est surtout que la rencontre de Bruxelles puisse susciter des réflexions et des actions sereines pour favoriser «un renouveau général dans le cœur des personnes et dans les relations entre les peuples de la terre»"

DISCOURS LORS DE LA RENCONTRE SUR L'"AVENIR DES CHRÉTIENS EN TERRE SAINTE", JEUDI 13 DÉCEMBRE 2001
"Nous aurions tant voulu voir nos frères juifs et musulmans marcher avec nous, en un pacte solidaire d'amour, pour restituer à la Terre Sainte son véritable visage de "carrefour de la paix" et de "terre de la paix"."

INTERVENTION DU CARD. ANGELO SODANO LORS DE LA RENCONTRE SUR L'"AVENIR DES CHRÉTIENS EN TERRE SAINTE", JEUDI 13 DÉCEMBRE 2001
"...je peux assurer tous les vénérés Pasteurs des Eglises présentes en Terre Sainte que ce Siège apostolique ne se lassera jamais d'oeuvrer en faveur de la paix sur une terre qui est si chère à l'Eglise et à toute l'humanité."

MESSAGE POUR LA JOURNÉE MONDIALE DE LA PAIX 2002
Il n'y a pas de paix sans justice
Il n'y a pas de justice sans pardon

ANGELUS, DIMANCHE 9 DÉCEMBRE 2001
"Vendredi prochain, 14 décembre, j'ai invité les catholiques à vivre un jour de jeûne pour implorer de Dieu une paix stable, fondée sur la justice."

PRIÈRE POUR LA SOLENNITÉ DE L'IMMACULÉE CONCEPTION DE LA B. V. MARIE, 8 DÉCEMBRE 2001

AUDIENCE DU 5 DÉCEMBRE

ANGELUS, DIMANCHE 2 DÉCEMBRE 2001
"le jour de jeûne - le 14 décembre - et la rencontre des Représentants des religions du monde à Assise - le 24 janvier prochain - aident à créer dans le monde un climat plus détendu et solidaire."

ANGELUS, DIMANCHE 18 NOVEMBRE 2001
"Je voudrais en outre annoncer que j'ai l'intention d'inviter les représentants des religions du monde à se rendre à Assise le 24 janvier 2002, afin de prier pour surmonter les oppositions et promouvoir la paix authentique."

ANGELUS, DIMANCHE 11 NOVEMBRE 2001
"De façon particulière, en ce moment de profonde préoccupation internationale, je pense aux chères populations de l'Afghanistan, auxquelles il est urgent d'envoyer notre aide."

SALUT À LA DÉLÉGATION DE POMPIER DE NEW YORK , SAMEDI 10 NOVEMBRE 2001
[Italien]
ANGELUS, DIMANCHE 28 OCTOBRE 2001
"En ce moment, nous confions de façon particulière à la protection maternelle de la Très Sainte Vierge les populations d'Afghanistan..."

ANGELUS, DIMANCHE 21 OCTOBRE 2001
"Au nom de Dieu, je répète encore une fois: la violence n'est pour tous qu'un chemin de mort et de destruction, qui déshonore la sainteté de Dieu et la dignité de l'homme."

ANGELUS, DIMANCHE 14 OCTOBRE 2001
"En raison de la situation internationale actuelle, j'ai invité les personnes et les communautés à réciter le Rosaire pour la paix."

HOMÉLIE DU CARD. VICAIRE CAMILLO RUINI, EN LA BASILIQUE SAINT-JEAN-DE-LATRAN, 11 OCTOBRE 2001
"Donne-nous, Seigneur, la force morale de conserver intacte et même de faire croître et de purifier notre capacité de comprendre, d'aimer et de pardonner..."

PRIÈRE DU CARDINAL VICAIRE CAMILLO RUINI, BASILIQUE DE SAINT-JEAN-DE-LATRAN, 11 OCTOBRE 2001
"Que Dieu, riche en miséricorde, accueille les âmes des victimes dans la vie éternelle et qu'il console et donne l'espérance à ceux qui restent."
TROISIÈME HEURE DU TRENTIÈME JOUR APRÈS L’ATTENTAT TERRORISTE DU 11 SEPTEMBRE 2001 AUX ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, 11 OCTOBRE
[Allemand, Anglais, Espagnol, Italien]

RENCONTRE AVEC LES REPRÉSENTANTS DU MONDE DE LA CULTURE, DE L'ART ET DE LA SCIENCE, ASTANA, 24 SEPTEMBRE
Je désire réaffirmer le respect de l'Eglise catholique pour l'Islam: l'Islam qui prie, qui sait être solidaire de celui qui est dans le besoin.
ANGELUS: ASTANA - KAZAKHSTAN, DIMANCHE, 23 SEPTEMBRE
De tout mon coeur, je prie Dieu de conserver le monde en paix.
AUDIENCE DU 19 SEPTEMBRE:
...pray in these days that Almighty God will guide the minds and hearts of world leaders so that the ways of justice and peace may prevail.

A la fin de la Messe à Frosinone
Que la Vierge Marie apporte le réconfort à tous ceux qui ont soufferts dans cette tragédie
[Anglais]

HOMÉLIE: FROSINONE, DIMANCHE 16 SEPTEMBRE
Jésus nous révèle à tous le visage aimant de Dieu

À L'AMBASSADEUR DES ÉTATS-UNIS
Revolution of Freedom Needs Revolution of Opportunity

L'Osservatore Romano:
Le Saint Père s'est enfermé pour prier et pense au peuple américain
[Anglais]

AUDIENCE DU 12 SEPTEMBRE:
...un jour sombre dans l'histoire de l'humanité, un terrible affront à la dignité humaine.