Index

SANTO PADRE

COLEGIO CARDENALICIO

CURIA ROMANA

Back Top Print

SECRETARÍA DE ESTADO

 

 

2003 

 

  • Comunicado de la Secretaría de Estado acerca del asesinato del Nuncio apostólico en Burundi (29 de diciembre de 2003)
    [Italiano, Portugués]

  • Intervención de S.E. Mons. John Patrick Foley en la primera fase de la Cumbre mundial sobre la Sociedad de la Información (Ginebra, 11 de diciembre de 2003)
    [Inglés]

  • Intervención de S.E. Mons. Celestino Migliore en la 58 sesión de la Asamblea general de las Naciones Unidas con ocasión del 55 aniversario de la Declaración Universal de los Derechos del Hombre (10 de diciembre de 2003)
    [Inglés]

  • Intervención de la Santa Sede en la IX Conferencia de los Estados Parte (COP-9) en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el cambio climático (Milán, 10 de diciembre de 2003)
    [Inglés]

  • Intervención de S.E. Mons. Silvano M. Tomasi, C.S., en la 28 Conferencia Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna roja (Ginebra, diciembre de 2003)
    [Inglés]

  • Intervención de Mons. Renato Volante en la 32 Sesión de la Conferencia de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (F.A.O.) (Roma, 3 de diciembre de 2003)
    [Francés, Inglés]

  • Intervención de Mons. Pietro Parolin en la 11 Reunión del Consejo de los Ministros de Exteriores de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (2 de diciembre de 2003)
    [Inglés, Italiano]

  • Intervención de S.E. Mons. Giuseppe Pittau en la 21a Sesión de la Conferencia permanente de los Ministros europeos de Educación (Atenas, 10-12 de noviembre de 2003)
    [Inglés]

  • Intervención de S.E. Mons. Celestino Migliore en la 58a Sesión de la Asamblea general de las Naciones Unidas sobre el tema "Cultura de la paz" (10 de noviembre de 2003)
    [Inglés]

  • Intervención de S.E. Mons. Celestino Migliore en el Segundo Comité de la 58a Asamblea general de las Naciones Unidas sobre intercambios económicos internacionales (5 de noviembre de 2003)
    [Inglés]

  • Intervención de S.E. Mons. Jean Claude Périsset en la 113 Sesión del Comité de los Ministros del Consejo de Europa (5-6 de noviembre de 2003)
    [Francés, Inglés]

  • Intervención de S.E. Mons. Celestino Migliore en la 58ª Asamblea general de las Naciones Unidas sobre "Questions relating to refugees, returnees and displaced persons and humanitarian issues" (4 de noviembre de 2003)
    [Inglés]

  • Intervención de S.E. Mons. Celestino Migliore en el IV Comité de la 58ª Asamblea general de las Naciones Unidas sobre "United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East" (3 de noviembre de 2003)
    [Inglés]

  • Intervención de S.E. Mons. Francisco Javier Lozano en la Conferencia de los Ministros de Cultura del Consejo de Europa (Croacia, 22 de octubre de 2003)
    [Francés, Inglés]

  • Intervención de S.E. Mons. Celestino Migliore en el III Comité de la Asamblea general de la ONU sobre la Convención internacional contra la clonación humana (21 de octubre de 2003)
    [Francés, Inglés]

  • Intervención  di S.E. Mons. Celestino Migliore en el III Comité de la Asamblea general de la ONU sobre la Promoción y protección de los derechos de los niños (20 de octubre de 2003)
    [Inglés]

  • Intervención de S.E. Mons. Celestino Migliore en el II Comité de la Asamblea general de la ONU sobre el "Decenio de la ONU sobre la educación para el desarrollo sostenible" (20 de octubre de 2003)
    [Inglés]

  • Intervención de Mons. Piero Monni en la XV Asamblea general de la Organización Mundial del Turismo (20 de octubre de 2003)
    [Inglés, Italiano]

  • Intervención de S.E. Mons. Giuseppe Lazzarotto, Nuncio Apostólico en Irlanda, Jefe de la Delegación de la Santa Sede en la Conferencia ministerial del Grupo Pompidou, para la lucha contra la droga en Europa (17 de octubre de 2003)
    [Inglés]

  • Intervención de S.E. Mons. Celestino Migliore en la 58 Asamblea general de las Naciones Unidas, sobre la Nueva Alianza para el Desarrollo en África (NEPAD) (16 de octubre de 2003)
    [Inglés]

  • Intervención de S.E. Mons. Celestino Migliore ante el Tercer Comité (Item 109) de la Asamblea general de la O.N.U. sobre el tema del control internacional de la droga (14 de octubre de 2003)
    [Inglés]

  • Intervención de S.E. Mons. Giuseppe Leanza en la 25 Conferencia de los Ministros europeos de Justicia (Sofía, 10 de octubre de 2003)
    [Francés, Inglés,
    Portugués]

  • Intervención di S.E. Mons. Celestino Migliore en la sesión plenaria de la 58 Asamblea general de la ONU sobre la continuación de la Cumbre del Milenio (9 de octubre de 2003)
    [Inglés]

  • Intervención de S.E. Mons. Celestino Migliore ante el Primer Comité de la Asamblea general de la O.N.U. sobre el tema del desarme general y completo (8 de octubre de 2003)
    [Inglés]

  • La misión de la Santa Sede ante la ONU celebra el 40 aniversario de la encíclica Pacem in terris: Intervención de S.E. Mons. Celestino Migliore (7 de octubre de 2003)
    [Inglés,
    Portugués]

  • Intervención de Mons. Francesco Follo en la XXXII sesión de la Conferencia general de la UNESCO (3 de octubre de 2003)
    [Francés, Inglés,
    Portugués]

  • Reflexión de Mons. Piero Monni para la XXIV Jornada Mundial del Turismo (27 de septiembre de 2003)
    [Italiano]

  • Declaración final del Encuentro inter-religioso celebrado en Astana, Kazajstán (23-24 de septiembre de 2003)
    [Francés, Inglés]

  • Intervención del Card. Jozef Tomko, Presidente de la Delegación de la Santa Sede, en el Encuentro inter-religioso de Astana, Kazajstán (23 de septiembre de 2003)
    [Francés, Italiano]

  • Intervención del Arzobispo Renato Raffaele Martino en el Encuentro inter-religioso de Astana, Kazajstán (22 de septiembre de 2003)
    [Francés, Italiano]

  • Intervención de Mons. Leo Boccardi en la 47a sesión de la Conferencia general de la Agencia Internacional de Energía Atómica (A.I.E.A.) (Viena, 17 de septiembre de 2003)
    [Inglés,
    Portugués]

  • Intervención de Mons. Frank J. Dewane en la V Conferencia ministerial de la Organización Mundial del Comercio (OMC/WTO) (Cancún, 13 de septiembre de 2003)
    [Francés, Inglés, Portugués]

  • Orientaciones éticas de la Santa Sede para el comercio internacional (10 de septiembre de 2003)
    [Inglés, Portugués]

  • Intervención de Mons. Pietro Parolin en la III Conferencia para facilitar la entrada en vigor del Tratado sobre la prohibición global de los experimentos nucleares (CTBT) (Viena, 4 de septiembre de 2003)
    [Inglés]

  • Intervención de S.E. Mons. Celestino Migliore en el primer encuentro bienal de los Estados sobre el comercio ilegal de armas ligeras y de pequeño calibre (8 de julio de 2003)
    [Inglés]

  • Intervención de S.E. Mons. Celestino Migliore en el ECOSOC High Level Segment (Ginebra, 1 de julio de 2003)
    [Francés, Inglés, Portugués]

  • Intervención de S.E. Mons. Renato R. Martino en la Conferencia Ministerial sobre Organismos Genéticamente Modificados (Sacramento, 23-25 de junio d 2003)
    [Francés, Inglés]

  • Intervención de S.E. Mons. Giampaolo Crepaldi en la 91a sesión de la Conferencia General del Trabajo (Ginebra, 16 de junio de 2003)
    [Francés, Inglés, Portugués]

  • Homilía de S.E. Mons. Jean-Louis Tauran para la fiesta de Santa Petronila (31 de mayo de 2003)
    [Francés]

  • Concelebración Eucarística en el santuario de Nuestra Señora de las Gracias de Nettuno (Italia), al final de la peregrinación de la familia de Telepace en el XXV aniversario de su fundación (29 de mayo de 2003)
    [Italiano]

  • Intervención conclusiva del Arzobispo Jean-Louis Tauran en el Congreso de la Pontificia Universidad Gregoriana sobre: La Iglesia y el orden internacional" (24 de mayo de 2003)
    [Francés, Italiano, Portugués]

  • Intervención de Mons. Piero Monni en la 40 Reunión de la Comisión Regional para Europa organizada por la Organización Mundial de Turismo (Malta, 22 de mayo de 2003)
    [Inglés, Italiano]

  • Intervención de S.E. Mons. Celestino Migliore en la segunda sesión del Foro permanente de la ONU sobre las problemáticas de las poblaciones indígenas (21 de mayo 2003)
    [Inglés, Portugués]

  • Intervención de Mons. Ettore Balestrero en la XI Reunión del Foro Económico de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa, sobre: "El tráfico de seres humanos, drogas, armas ligeras y de pequeño calibre: impacto sobre la economía nacional e internacional" (20 de mayo de 2003)
    [Inglés]

  • Intervención de S.E. Mons. Celestino Migliore, Observador permanente de la Santa Sede ante las Naciones Unidas, en la 11 sesión de la Comisión sobre desarrollo sostenible (30 de abril de 2003)
    [Inglés]

  • Intervención de S.E. Mons. Diarmuid Martin, Observador permanente de la Santa Sede ante la Oficina de las Naciones Unidas de Ginebra, en la segunda sesión del Comité preparatorio de la VII Conferencia de examen del Tratado sobre la no  proliferación de las armas nucleares (Ginebra, 29 de abril de 2003)
    [Inglés]

  • Mensaje del Santo Padre, firmado por el Sustituto de la Secretaría de Estado, S.E. Mons. Leonardo Sandri, a los participantes en el Encuentro de la Juventud Obrera Cristiana, Paris-Bercy (21 de abril de 2003)
    [Francés]

  • Intervención de S.E. Mons. Diarmuid Martin, Observador permanente de la Santa Sede ante la Oficina de las Naciones Unidas de Ginebra, en la 59 Sesión de la Comisión de derechos humanos sobre los trabajadores migrantes (Ginebra, 17 de abril de 2003)
    [Inglés]

  • Intervención del arzobispo Javier Lozano Barragán en la 46ª sesión de la Comisión de Estupefacientes (Viena, 16-17 de abril de 2003)
    [Español, Inglés]

  • Declaración de la Secretaría de Estado sobre el conflicto iraquí (10 de abril de 2003)
    [Inglés, Italiano]

  • Rescriptum ex Audientia  sobre los jueces de la Rota romana (8 de abril de 2003)
    [Latín]

  • Intervención de S.E. Mons. Diarmuid Martin, Observador permanente de la Santa Sede ante la Oficina de las Naciones Unidas de Ginebra, en la 59 Sesión de la Comisión de derechos humanos sobre los derechos civiles y políticos (Ginebra, 8 de abril de 2003)
    [Inglés, Portugués]

  • Intervención de S.E. Mons. Diarmuid Martin, Observador permanente de la Santa Sede ante la Oficina de las Naciones Unidas de Ginebra, en la 59 Sesión de la Comisión de derechos humanos sobre los derechos económicos, sociales y culturales (Ginebra, 7 de abril de 2003)
    [Francés, Inglés, Portugués]

  • Intervención de Mons. Piero Monni, Observador permanente de la Santa Sede ante la Organización Mundial de Turismo, en la Conferencia Europea para la protección de los niños de la explotación sexual (Roma, 4 de abril de 2003)
    [Italiano]

  • Interveción del Observadore permanente de la Santa Sede ante la Organización de las Naciones Unidas, S.E. Mons. Celestino Migliore, en la Sesión anual de la Comisión sobre el desarme (1 de abril de 2003)
    [Francés, Inglés, Portugués]

  • Intervención de S.E. Mons. Diarmuid Martin, Observador permanente de la Santa Sede ante la Oficina de las Naciones Unidas de Ginebra, en la 59ª sesión de la Comisión de derechos humanos (25 de marzo 2003)
    [Inglés]

  • Conferencia de S.E. Mons. Jean-Louis Tauran en el congreso de Montecassino sobre el Tratado constitucional europeo (19 de marzo de 2003)
    [Francés, Italiano, Portugués]

  • Intervención del Observador permanente de la Santa Sede ante la Organización de las Naciones Unidas, S.E. Mons. Celestino Migliore, durante la reunión del Consejo de Seguridad de la ONU sobre la situación entre Irak y Kuwait (19 de febrero de 2003)
    [Inglés, Portugués]