The Holy See
back up
Search
riga

Commission Théologique Internationale

 


 

Liste des documents de la Commission Théologique Internationale
(liste complète en ordre chronologique)

  1. Réflexions sur les buts et les méthodes (1969)
  2. Le sacerdoce catholique (1970)
  3. L'unité de la foi et le pluralisme théologique (1972)
  4. L'apostolicité de l'Église et la succession apostolique (1973)
  5. La morale chrétienne et ses normes (1974) : les « neuf thèses » de H. Urs von Balthasar, les « quatre thèses » de H. Schürmann
  6. Magistère et théologie (1975)
  7. Promotion humaine et salut chrétien (1976)
  8. La doctrine catholique sur le sacrement du mariage (1977) : les « trente thèses » approuvées « in forma specifica », les « seize thèses » du P. Martelet
  9. Questions choisies de christologie (1979)
  10. Théologie, christologie et anthropologie (1981)
  11. La réconciliation et la pénitence (1982)
  12. Dignité et droits de la personne humaine (1983)
  13. Thèmes choisis d'ecclésiologie à l'occasion du vingtième anniversaire de la clôture du concile Vatican II (1985)
  14. La conscience que Jésus avait de lui-même et de sa mission : quatre propositions avec commentaire (1985)
  15. Foi et inculturation (1988)
  16. De l’interprétation des dogmes (1989)
  17. Quelques questions actuelles concernant l’eschatologie (1992)
  18. Quelques questions sur la théologie de la Rédemption (1995)
  19. Le Christianisme et les religions (1997)
  20. Mémoire et réconciliation : l’Église et les fautes du passé (2000)
  21. Le diaconat. Evolution et perspectives (2003)
  22. Communion et service : La personne humaine créée à l’image de Dieu (2004)
  23. L’espérance du salut pour les enfants qui meurent sans baptême (2007)
  24. À la recherche d’une éthique universelle. Nouveau regard sur la loi naturelle (2009)
  25. La théologie aujourd'hui: Perspectives, principes et critères (2012)
  26. Dieu Trinité, unité des hommes. Le monothéisme chrétien contre la violence (2014)

 

Documents

Voici, par ordre décroissant, les documents publiés par la Commission Théologique Internationale, en différentes versions linguistiques. Pour chaque document, le titre et l'année de publication sont indiqués.

 


 

Editions

Commissione Teologica Internazionale, Documenti 1969-2004, pref. W.J. Levada, intr. L.F. Ladaria, Editrice Studio Domenicano, Bologna 2006, 905 p. (Italien).

Commissione Teologica Internazionale : Documenta / Documenti (1969-1985), pref. J. Ratzinger, Libreria Editrice Vaticana, Città del Vaticano 1988, 638 p. (Latin / Italien).

International Theological Commission : vol. I: Texts and Documents (1969-1985), pref. J. Ratzinger, ed. M. Sharkey, Ignatius Press, San Francisco 1989, 365 p.; vol. II: Texts and Documents (1986-2007), edd. M. Sharkey – Th. Weinandy, Ignatius Press, San Francisco 2009, 466 p. (Anglais).

Commission Théologique Internationale, Textes et Documents I (1969-1985), préf. J. Ratzinger, Cerf, Paris 1988 ; rist. 2013, 461 p.; Documents II (1986-2009), ed. G. Emery, O.P., préf. W. Levada, Cerf, Paris 2013, 692 p. (Français).

Comisión Teológica Internacional : Documentos (1969-1996). Veinticinco años de servicio a la teología de la Iglesia, a cura de C. Pozo, S.I., Biblioteca de Autores Cristianos, Madrid 1998, 692 p. (Espagnol).

Od Wiary do Teologii. Dokumenty Międzynarodowej Komisji Teologicznej 1969-1996 (Redakcja Ks. J. Królikowski), Wydawnictwo Księży Sercanów, Kraków 2000 (Polonais).

 Internationale Theologische Kommission, Theologie der Befreiung (1977), Priesterdienst (1972), Die Einheit des Glaubens und der theologische Pluralismus (1973), Mysterium des Gottesvolkes (1987), Gott der Erlöser (1997), Erinnern und Versöhnen (2000), Johannes Verlag, Einsiedeln; Das Christentum und die Religionen (Arbeitshilfen vom Sekretariat der Deutschen Bischofskonferenz 136, 1997); Gemeinschaft und Dienstleistung. Die menschliche Person – geschaffen nach dem Bilde Gottes (Arbeitshilfen vom Sekretariat der Deutschen Bischofskonferenz 223, 2008); Die Hoffnung auf Rettung für ungetauft sterbende Kinder (Arbeitshilfen vom Sekretariat der Deutschen Bischofskonferenz 224, 2008) (Allemand).

 Mezinárodní Teologická Komise, Dokumenty Mezinárodní teologické komise věnované christologii a soteriologii do roku 1995, ed. C.V. Pospíšil, Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2010; Dokumenty Mezinárodní teologické komise věnované morální teologii a etice, ed. C.V. Pospíšil, Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2010; Dokumenty Mezinárodní teologické komise věnované eklesiologii a svátostem do roku 1995 a dokument Papežské biblické komise Jednota a rozličnost v církvi, ed. C.V. Pospíšil, Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství 2011; Dokumenty Mezinárodní teologické komise věnované metodě do roku 1995 a statuta MTK, ed. C.V. Pospíšil, Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství 2011; Křesťanství a ostatní náboženství, Praha, Krystal, 1999; Společenství a služba. Lidská osoba stvořená k Božímu obrazu, Kostelní Vydří, Karmelitánské nakladatelství, 2005; O některých aktuálních otázkách eschatologie, Velehrad, Olomouc, 2008; Diakonát, vývoj a perspektivy, Praha, Krystal, 2008; Naděje na spásu pro děti, které umírají nepokřtěné, Praha, Krystal, 2008 (ceco - český).

 Comisia Teologică Internațională, Memorie şi reconciliere: Biserica şi greşelile din trecut, Editura Presa Buna, Iasi 2000 (= Memoria e riconciliazione: La Chiesa e le colpe del passato, 2000); Comuniune şi slujire. Persoana umană creată după chipul lui Dumnezeu, Editura Presa Buna, Iasi 2008 (= Comunione e servizio. La persona umana creata ad immagine di Dio, 2004) (rumeno – roman).

Alcuni documenti della Commissione Teologica Internazionale in italiano sono stati pubblicati dalla Libreria Editrice Vaticana in forma di fascicoli:

Il cristianesimo e le religioni, Libreria Editrice Vaticana, Città del Vaticano 1997, pp. 80.
Memoria e riconciliazione: la Chiese e le colpe del passato
, Libreria Editrice Vaticana, Città del Vaticano 2000, pp. 72.
Il Diaconato: evoluzione e prospettive, Libreria Editrice Vaticana, Città del Vaticano 2003, pp. 90.
Comunione e servizio. La persona umana creata a immagine di Dio, Libreria Editrice Vaticana, Città del Vaticano 2005, pp. 80.
La speranza della salvezza per i bambini che muoiono senza Battesimo, Libreria Editrice Vaticana, Città del Vaticano 2007, pp. 96.
Alla ricerca di un’etica universale: nuovo sguardo sulla legge naturale, Libreria Editrice Vaticana, Città del Vaticano 2009, pp. 112.
Teologia oggi. Prospettive, principi e criteri, Libreria Editrice Vaticana, Città del Vaticano 2012, pp. 94.

Les documents se trouvent aussi en latin - italien (ou texte original) dans l'ENCHIRIDION VATICANUM, des Éditions Dehoniani Bologna (voir "Index Généraux") ; en allemand dans la revue Internationale Katholische Zeitschrift, Communio Verlag, et dans les revues suivantes : Gregorianum (latin), La Civiltà Cattolica (italien), La Documentation Catholique (français), Irish Theological Quarterly (anglais), Origins (anglais, sauf n. 17-18), Kerkelijke Documentatie (holandais). Les n. 19, 22, 23 ont été publiés en allemand dans la collection de la Conférence Épiscopale "Verlautbarungen des Apostolischen Stuhls", en italien et en espagnol également par la Libreria Editrice Vaticana. Le n. 20 a été publié en allemand par Johannes Verlag, Freiburg 2000.

 


 
top